Переклад тексту пісні Hopeless Ground - Risk

Hopeless Ground - Risk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hopeless Ground, виконавця - Risk.
Дата випуску: 24.06.1993
Мова пісні: Англійська

Hopeless Ground

(оригінал)
Weightless driftin’on a nameless tide
Wandering without any aim
Passing gates that promise hope and light
And takes me back to where I came
This trip got no direction
No way I’d find
Is this the point of no return
Lost and never found
I’m lost and never found
The exit of a hopeless ground
Moving on the winds without a trace
Falling an unending fall
Stranded on the shore of time and space
But still I’m lost beyond recall
Destination nowhere
It takes me to Is this the point of no return
Lost and never found
(переклад)
Невагомий дрейф на безіменному припливі
Блукання без мети
Прохідні ворота, що обіцяють надію і світло
І повертає мене туди, звідки я прийшов
Для цієї подорожі немає маршруту
Ніяк не знайшов би
Це точка неповернення
Загублений і не знайдений
Я загублений і ніколи не знайдений
Вихід із безнадійної землі
Рухаючись по вітрах без сліду
Падіння нескінченне падіння
Опинився на березі часу та простору
Але все одно я втрачений без пам’яті
Пункт призначення нікуди
Це веде мене до Чи це точка неповернення
Загублений і не знайдений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1992
Cry 1993
Materialized 1993
Paralysed 1990
Warchild 1990
Dirty Surfaces 1990
Iron Wheels 1990
Letter from Beyond 1990
Blood is Red 1990
Like a Roller-Coaster 1990
So Weird 1993
Not True 1993
The Day Will Come 1993
Show No Mercy 1993
And We Don't Care 1993
The Secret of Our Destiny 1989
Dead or Alive 1989
Perfect Kill 1989
Monkey Business 1989
Living in Chaos 1988

Тексти пісень виконавця: Risk