Переклад тексту пісні Skid-Row - Risk

Skid-Row - Risk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skid-Row, виконавця - Risk.
Дата випуску: 06.06.1989
Мова пісні: Англійська

Skid-Row

(оригінал)
Beg steal borrow desire
A child’s heart seemed to expire
No denying a city’s a jungle
Rats in the backyard
Big city, hopeless and rough
A child’s life stone-cold and tough
Little sneaker, alley sleeper
Prince of the backyard
No career, no tomorrow
A child’s day of hunger and sorrow
All dreams lost and decayed
In the dirt of the backyard
Kid from skid row
Tough heart, Hobo
Backstreet boy
Got no joy
But knows how to Cheat on you
Kid from skid row
Backyard, black heart
Kid from skid row
Tough heart, Hobo
(переклад)
Просити вкрасти позичити бажання
Дитяче серце ніби втрачає силу
Не можна заперечувати, що місто — це джунглі
Щури на задньому дворі
Велике місто, безнадійне і грубе
Життя дитини холодне та суворе
Маленькі кросівки, алея
Принц заднього двору
Немає кар’єри, немає завтра
Дитячий день голоду та горя
Усі мрії втрачені та зруйновані
У бруді заднього двору
Дитина з скид-ряду
Жорстке серце, бродяга
Backstreet boy
Не отримав радості
Але знає, як вас обдурити
Дитина з скид-ряду
Подвір'я, чорне серце
Дитина з скид-ряду
Жорстке серце, бродяга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1992
Cry 1993
Materialized 1993
Paralysed 1990
Warchild 1990
Dirty Surfaces 1990
Iron Wheels 1990
Letter from Beyond 1990
Blood is Red 1990
Like a Roller-Coaster 1990
So Weird 1993
Hopeless Ground 1993
Not True 1993
The Day Will Come 1993
Show No Mercy 1993
And We Don't Care 1993
The Secret of Our Destiny 1989
Dead or Alive 1989
Perfect Kill 1989
Monkey Business 1989

Тексти пісень виконавця: Risk