Переклад тексту пісні Russian Nights - Risk

Russian Nights - Risk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Russian Nights, виконавця - Risk.
Дата випуску: 06.06.1989
Мова пісні: Англійська

Russian Nights

(оригінал)
Warrior, you can’t survive
So far from home
In Russian nights
Rumbling gunnery far away
Break the silence
Of Russian nights
No winner nevermore
In such a senseless war
Heroes keep marching on
In Russian nights
Brothers in arms
Forlorn in the cold
In fever and pain
Passion is gone
Neither fear nor manhood save you
You’ve lost your way
Now drop your gun
No winner nevermore
In such a senseless war
Heroes keep marching on
In Russian nights
Men at arms
Damned in Russia
Men at arms
Left in the dark
They join the ranks
Blinded they follow one man
Ready to kill, ready to die
A nation shouting a war cry
Men at arms
Damned in Russia
Men at arms
Left in the dark
Of Russian nights
(переклад)
Воїн, ти не можеш вижити
Так далеко від дому
У російські вечори
Гуркіт артилерії далеко
Порушити тишу
Російських вечорів
Переможця ніколи більше немає
У такій безглуздій війні
Герої продовжують крокувати
У російські вечори
Брати по зброї
Покинутий на холоді
Під час лихоманки та болю
Пристрасть зникла
Ні страх, ні мужність вас не рятують
Ви заблукали
Тепер кинь рушницю
Переможця ніколи більше немає
У такій безглуздій війні
Герої продовжують крокувати
У російські вечори
Чоловіки зі зброєю
Проклятий у Росії
Чоловіки зі зброєю
Залишили в темряві
Вони поповнюють ряди
Засліплені вони слідують за однією людиною
Готовий вбити, готовий померти
Нація, що кричить бойовий клич
Чоловіки зі зброєю
Проклятий у Росії
Чоловіки зі зброєю
Залишили в темряві
Російських вечорів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1992
Cry 1993
Materialized 1993
Paralysed 1990
Warchild 1990
Dirty Surfaces 1990
Iron Wheels 1990
Letter from Beyond 1990
Blood is Red 1990
Like a Roller-Coaster 1990
So Weird 1993
Hopeless Ground 1993
Not True 1993
The Day Will Come 1993
Show No Mercy 1993
And We Don't Care 1993
The Secret of Our Destiny 1989
Dead or Alive 1989
Perfect Kill 1989
Monkey Business 1989

Тексти пісень виконавця: Risk