Переклад тексту пісні Revolution Now - Risk

Revolution Now - Risk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revolution Now, виконавця - Risk.
Дата випуску: 05.06.1988
Мова пісні: Англійська

Revolution Now

(оригінал)
Over the top of a wall — haunting
A daring palace rowers high
It’s spires shoot up high, high into the sky
Millions of fires that don’t want to die
How many silken virgins died — bad games
To keep a drowsy king awake
Wild orgies, festivals — endless day and night
Minions drink to you health, the master of might
Down the industrial districts — darkness
The day starts early for a slave
It’s workman’s destiny, downtrodden and distressed
Without mans dignity the rich remain the blessed
Wipe out
The might
We want
The revolution now
The crowd
Will fight
Together we we’ll
Wipe out…
We’ll join together now
A shinning on our faces
Make the road a chain of lights
Furious and armed
Turn things into monster
Let the armies clash tonight
Wipe out
The might
We want
The revolution now
The crowd
Will fight
Together we we’ll
Wipe out…
(переклад)
Поверх стіни — привид
Зухвалий палац гребає високо
Це шпилі здіймаються високо-високо в небо
Мільйони пожеж, які не хочуть вмирати
Скільки шовкових дів загинуло — погані ігри
Щоб не спати сонному королю
Дикі оргії, фестивалі — нескінченні день і ніч
Міньйони п’ють за твоє здоров’я, володар могутності
Вниз по промислових районах — темрява
День починається рано для раба
Це доля робітника, пригніченого й засмученого
Без людської гідності багаті залишаються благословенними
Витерти
могутність
Ми хочемо
Революція зараз
Натовп
Буде воювати
Разом ми будемо
Знищити…
Ми зараз об’єднаємось
Сяйво на наших обличчях
Зробіть дорогу ланцюгом ліхтарів
Лютий і озброєний
Перетворіть речі на монстра
Нехай армії зіткнуться цієї ночі
Витерти
могутність
Ми хочемо
Революція зараз
Натовп
Буде воювати
Разом ми будемо
Знищити…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1992
Cry 1993
Materialized 1993
Paralysed 1990
Warchild 1990
Dirty Surfaces 1990
Iron Wheels 1990
Letter from Beyond 1990
Blood is Red 1990
Like a Roller-Coaster 1990
So Weird 1993
Hopeless Ground 1993
Not True 1993
The Day Will Come 1993
Show No Mercy 1993
And We Don't Care 1993
The Secret of Our Destiny 1989
Dead or Alive 1989
Perfect Kill 1989
Monkey Business 1989

Тексти пісень виконавця: Risk