Переклад тексту пісні Х*й знает - Рыночные Отношения

Х*й знает (оригінал)

Жизнь - такая штука:
Сегодня ты нашёл свой клад, завтра копаешь тупо.
Ищешь для фото look-а, я в пищу лук ищу.
По бараку прыг-скок словно глупый щур.
Ну и где же мой пит-стоп, чтобы легче стало?
Судьба за престол, сука, в уши ссала.
Я слышу крик, стон, голоса нервоза.
Тут столько кровожадных, кто базар вывозит.
Ебаться в разных позах - молодёжи проза.
Амфетамин по детству, после тридцатки прозак.
Ваша музыка — угроза молодых детишек.
Лучше подохнуть с передоза как ушёл Сид Вишес.
И вроде жить в кайф,
Но где там жизнь-рай, ты покажи сайт.
Я чётко вижу всё вокруг и пока жив сам,
И будут граффити на стенах пока жив SAR, я знаю.
Сколько нам осталось жить?
Хуй знает
Сколько будут сторожить?
Хуй знает
Смогут ли осилить ноги?
Хуй знает
Но я шагаю по дороге и мой путь занят
Сколько нам осталось жить?
Хуй знает
Сколько будут сторожить?
Хуй знает
Смогут ли осилить ноги?
Хуй знает
Но я шагаю по дороге и мой путь занят
Жизнь, как миг,
Будто сраный Чикатило, эта жизнь как псих
Я хотел бы сесть на жопу, тихо жить, как все,
Но, как сяду, пролетает мимо жизнь в 5 сек.
Жмёт kickdown на разгоне, эта жизнь, как лайнер,
Полетает, отлетит как в зоне плитка, чайник.
Жизнь бывает тишина, бывает крик отчаяния,
Часто залипает днём и редко спит ночами.
Часто жизнь качает: винт или гера.
Братуха, выбор не большой: сплиф или вена.
Слить или делать, эта жизнь перемена.
Бывает чья-то скорбь очередная телетема.
Ебанутый мир, дерьмом забит эфир
Украина и Россия, запишите фит.
Пока политики, гандоны, тонут в шике фирм,
Тут нищета, туберкулёз, водка, вши и СПИД, я знаю.
Сколько нам осталось жить?
Хуй знает!
Сколько будут сторожить?
Хуй знает!
Смогут ли осилить ноги?
Хуй знает!
Но я шагаю по дороге и мой путь занят
Сколько нам осталось жить?
Хуй знает!
Сколько будут сторожить?
Хуй знает!
Смогут ли осилить ноги?
Хуй знает!
Но я шагаю по дороге и мой путь занят.

(переклад)

Життя – така штука:
Сьогодні ти знайшов свій скарб, завтра копаєш тупо.
Шукаєш для фото look-а, я в їжу цибулю шукаю.
По бараку стриб-скок наче дурна щура.
Ну і де мій піт-стоп, щоб легше стало?
Доля за престол, сука, у вуха ссала.
Я чую крик, стогін, голоси нервозу.
Тут стільки кровожерливих, хто базар вивозить.
Єбатися у різних позах – молоді проза.
Амфетамін з дитинства, після тридцятки прозак.
Ваша музика – загроза молодих діточок.
Краще зітхнути з передозу як пішов Сід Вішес.
І начебто жити в кайф,
Але де там життя рай, ти покажи сайт.
Я чітко бачу все навколо і поки що жив сам,
І будуть графіті на стінах, поки живий SAR, я знаю.
Скільки нам лишилося жити?
Хуй знає
Скільки сторожуватимуть?
Хуй знає
Чи зможуть подужати ноги?
Хуй знає
Але я крокую дорогою і мій шлях зайнятий
Скільки нам лишилося жити?
Хуй знає
Скільки сторожуватимуть?
Хуй знає
Чи зможуть подужати ноги?
Хуй знає
Але я крокую дорогою і мій шлях зайнятий
Життя, як мить,
Начебто сраний Чикатило, це життя як псих
Я хотів би сісти на дупу, тихо жити, як усі,
Але, як сяду, пролітає повз життя в 5 сік.
Тисне kickdown на розгоні, це життя, як лайнер,
Політає, відлетить як у зоні плитка, чайник.
Життя буває тиша, буває крик розпачу,
Часто залипає вдень та рідко спить ночами.
Часто життя хитає: гвинт чи гера.
Братуха, вибір не великий: сліф чи вена.
Злити або робити це життя зміна.
Буває чия скорбота чергова телетема.
Єбанутий світ, лайном забитий ефір
Україна та Росія, запишіть фіт.
Поки політики, гандони, тонуть у шику фірм,
Тут злидні, туберкульоз, горілка, воші та СНІД, я знаю.
Скільки нам лишилося жити?
Хуй знає!
Скільки сторожуватимуть?
Хуй знає!
Чи зможуть подужати ноги?
Хуй знає!
Але я крокую дорогою і мій шлях зайнятий
Скільки нам лишилося жити?
Хуй знає!
Скільки сторожуватимуть?
Хуй знає!
Чи зможуть подужати ноги?
Хуй знає!
Але я крокую дорогою і мій шлях зайнятий.