Переклад тексту пісні Идёт, бежит - Рыночные Отношения

Идёт, бежит (оригінал)

Проходят года, так же просыпаемся утром
Там на работу, машины, секретари, будни
Проблемы молодых, кризис у богатых,
Политики толкают фуфло и гребут деньги лопатой
И Москва процветает, а все другое мрет
По телевизору учат как строят любовь
Все дороги стоят с восьми до утра
Кто-то ждет у окна, а она не одна,
Кто-то курит «Петро», потом крепко спит,
Кто-то за сканом, у микрофона дома сидит
И вроде Оа черт, и вроде Оа сипи,
Бабушка просит тебя, дорогу перейти,
В институте полный провал,
И на права теорию в ГАИ ты снова не сдал,
Интернет барахлит, нет связи в сети,
И музыка в телефоне начинает медленно бесить.
Кто-то выкинул паспорт, его выгнала подруга,
Но зато его музыка зажигает всю округу,
На районе, каждые, выходные праздники
Стукни в асю, или словимся на одноклассниках,
В телике мажоры и парады педиков,
Менты, метро, ай поды, эмо, энергетики
На улицах наркотики, толкают дети
Тут они не ходят в школу, зная эту арифметику
Кто-то перед пустыми воротами, мажет по мечу,
Ща покурим, и еще я уже полечу
Сдавать мочу, злому дяденьке врачу
Нас крепит на улице, это уже через чур
Жизнь не по детски жжет и я люблю ее
Кто там в эти выходные вечером в мире воюет?
Говорим на английском, выбираем поддонков
Это фотопленка нашим будущим потомкам.
Жизнь ее бежит дальше, ты становишься старше
Ты
Зафиксируй ее, сохрани в памяти
Все вокруг жгут, только ты не сожги
Теряя смысл жизни, дружбы и любви,
Не отключай мозги, когда проблемы в пути
Когда случайно в сортире ты промочил штаны
Когда час пик метро, или пробки машины
Суета этих дней, тебя закружили
Пусть закроют ай ди, и забанят Контакт,
Но не все так ужасно, есть свой уикенд
И появится счастье, в твоей жизни фрагмент
И тупой этот мент, что в ГАИ при погонах
Ведь настанет тот день, когда всех закроют
И права купить, для тебя не проблема
Только внутри палить, система остается дилеммой.

Идёт, бежит (переклад)

Минають роки, також прокидаємося вранці
Там на роботу, машини, секретарі, будні
Проблеми молодих, криза у багатих,
Політики штовхають фуфло і гребуть гроші лопатою
І Москва процвітає, а все інше мре
По телевізору вчать як будують кохання
Всі дороги стоять з восьми до ранку
Хтось чекає біля вікна, а вона не одна,
Хтось курить «Петро», потім міцно спить,
Хтось за сканом, у мікрофону вдома сидить
І начебто Оа черт, і начебто Оа сипі,
Бабуся просить тебе, дорогу перейти,
В інституті повний провал,
І на права теорію в ДАІ ти знов не здав,
Інтернет барахлить, немає зв'язку в мережі,
І музика в телефоні починає повільно бісити.
Хтось викинув паспорт, його вигнала подруга,
Натомість його музика запалює всю округу,
На районі, кожні, вихідні свята
Стукни в асю, або зловимося на однокласниках,
В телику мажори і паради педиків,
Менти, метро, ​​ай поди, емо, енергетики
На вулицях наркотики, штовхають діти
Тут вони не ходять до школи, знаючи цю арифметику
Хтось перед порожніми воротами, маже по мечу,
Ща покуримо, і ще я вже полечу
Здавати сечу, злому дядечку лікареві
Нас зміцнює на вулиці, це вже занадто.
Життя не по дитячому палить і я люблю її
Хто там у ці вихідні ввечері у світі воює?
Говоримо англійською, вибираємо піддонків
Це фотоплівка нашим майбутнім нащадкам.
Життя її біжить далі, ти становишся старшим
Ти
Зафіксуй її, збережи в пам'яті
Всі навколо джгут, тільки ти не спали
Втрачаючи сенс життя, дружби і любові,
Не відключай мізки, коли проблеми в шляху
Коли випадково в сортирі ти промочив штани
Коли година пік метро, ​​або пробки машини
Суєта цих днів, тебе закружляли
Нехай закриють ай ді, і забанять Контакт,
Але не все так жахливо, є свій вікенд
І з'явиться щастя, у твоєму житті фрагмент
І тупий цей мент, що в ДАІ при погонах
Адже настане той день, коли закриють усіх
І права купити, для тебе не проблема
Тільки всередині палити, система залишається дилемою.