Переклад тексту пісні Krieg - Riger

Krieg (оригінал)

Wie eine Maid so unfabar
Kt mich lstern die Schlacht
Gar grausam und doch herrlich
Vernehme ich ihr Lied
Ihr Ku wird strker
Zerfleischt meinen Leib
Lt sterben jeden Sinn
Eine schweigende Sehnsucht wird endlich gestillt
So tanze ich zur Melodie des Kriegs
Unser Kind — die what
Wchst stetig heran
Und formt sich zu einer Waffe
Wie schmiegsam liegt sie in meiner Hand
Sie ist ein Teil von mir
Wenn es ist Krieg!
Wenn es ist Krieg!
Der Ruf der Schlacht nagelt sich in mein Haupt
Ich hre und spre nur ihn
Ein schweigender Klang wird endlich erhrt
So tanze ich zur Melodie des Kriegs
Krieg
Es ist Krieg
Wie eine Maid so unfabar schn
Kte mich lstern die Schlacht
Gar grausam und doch herrlich
Vernahm ich ihr Lied
Es ist Krieg
Es ist Krieg
Es ist Krieg
Es ist Krieg

Krieg (переклад)

Як дівчина така неймовірна
Битва робить мене богохульством
Жахливий і водночас славний
Я чую її пісню
Ваш поцілунок стане сильнішим
Роздирає моє тіло
Помри всі почуття
Тиха туга нарешті задоволена
Тож я танцюю під мелодію війни
Наша дитина — що
Постійно зростає
І перетворюється на зброю
Як приємно воно лежить у моїй руці
Вона частина мене
Коли війна!
Коли війна!
Поклик битви врізався в моїй голові
Я тільки чую і відчуваю його
Нарешті лунає тихий звук
Тож я танцюю під мелодію війни
Війна
Це війна
Як дівчина, така неймовірно красива
Я зневажаю битву
Жахливий і водночас славний
Я чув її пісню
Це війна
Це війна
Це війна
Це війна