Переклад тексту пісні All I Can Say - Rie Sinclair

All I Can Say (оригінал)

All of the stars hung
Just for wishing on
But you’ve become very far
I’m wondering what you’re hiding from
How can you love with out trusting?
Well, sometimes the pain carries on
Maybe its hard to believe that I won’t let you down
Come on look at me
There’s so much to see
In discovering that you’re caught
And I will chart
Co-ordinates to you heart
How can you love with out trusting?
Sometimes the pain carries on
Maybe its hard to believe that I won’t let you down
Maybe tonight you’re not certain
But certainty won’t make an end
All I can say is believe that I won’t let you down

All I Can Say (переклад)

Усі зірки висіли
Просто за бажання
Але ви стали дуже далеко
Мені цікаво, від чого ти ховаєшся
Як можна любити без довіри?
Ну, іноді біль триває
Можливо, важко повірити, що я не підведу тебе
Давай поглянь на мене
Є так що побачити
Виявивши, що вас спіймали
І я поставлю графік
Координує до вашого серця
Як можна любити без довіри?
Іноді біль триває
Можливо, важко повірити, що я не підведу тебе
Можливо, сьогодні ввечері ви не впевнені
Але впевненість не закінчиться
Все, що я можу сказати, — це повірити, що я не підведу вас