Переклад тексту пісні Shine - Rico Love

Shine (оригінал)

Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
Wrist on icy, lookin' like a wifey
CC on your sneaker, had to upgrade you from Nike
You be like you know Stevie J
Fashion week in Paris, girl your life is so exciting
We just met that one girl you went to school with
Though she tryna figure how did you get there
You just tell her «Oh yeah had to do what’s asked»
Your man just wants to make sure that you can
Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
You be trippin' hard girl, look at what I did
Got you your own business, tell me what nigga did you like this
Look at where we are, look at them pretty kids
I, I, I, I, I drop them fifties on you when you want 'em 'cause you my bitch
Drop them fifties on you when you want 'em 'cause you my bitch
Turn the lights on
We just met that one girl you went to school with math
Though she tryna figure how did you get there
You just tell her «Oh yeah had to do what’s asked»
Your man just wants to make sure that you can
Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah

(переклад)

Сяйво на цих мотиках
Сяйво своєму колишньому чоловікові
Блискайте, наче вам нема чого доводити
Це тільки ти і твій найкращий друг, так
Я той, хто тобі допомагає
Сяйво на цих мотиках
Світи колишнього чоловіка, ні
Блискайте, наче вам нема чого доводити
Це тільки ти і твій найкращий друг, так
Зап’ястя на крижаному, схоже на дружину
CC на ваших кросівках, довелося оновити вас із Nike
Ви будьте наче знаєте Стіві Дж
Тиждень моди в Парижі, дівчино, твоє життя так захоплююче
Ми щойно зустріли ту дівчину, з якою ти ходив до школи
Хоча вона намагається зрозуміти, як ти туди потрапив
Ви просто кажете їй: «Так, я повинен був зробити те, що просили»
Ваш чоловік просто хоче впевнитися, що ви можете
Сяйво на цих мотиках
Сяйво своєму колишньому чоловікові
Блискайте, наче вам нема чого доводити
Це тільки ти і твій найкращий друг, так
Я той, хто тобі допомагає
Сяйво на цих мотиках
Світи колишнього чоловіка, ні
Блискайте, наче вам нема чого доводити
Це тільки ти і твій найкращий друг, так
Дівчино, ти робиш стрижку, подивись, що я зробив
У вас є власний бізнес, скажи мені, який ніґґер тобі це сподобався
Подивіться, де ми, подивіться на них, гарненькі діти
Я, я, я, я, я кидаю тобі п’ятдесят, коли ти їх хочеш, бо ти моя сука
Киньте собі п’ятдесят, коли захочете, бо ти моя сука
Увімкніть світло
Ми щойно познайомилися з тією дівчиною, яку ви ходили до школи з математикою
Хоча вона намагається зрозуміти, як ти туди потрапив
Ви просто кажете їй: «Так, я повинен був зробити те, що просили»
Ваш чоловік просто хоче впевнитися, що ви можете
Сяйво на цих мотиках
Сяйво своєму колишньому чоловікові
Блискайте, наче вам нема чого доводити
Це тільки ти і твій найкращий друг, так
Я той, хто тобі допомагає
Сяйво на цих мотиках
Світи колишнього чоловіка, ні
Блискайте, наче вам нема чого доводити
Це тільки ти і твій найкращий друг, так