Переклад тексту пісні Amsterdam - Rico Love

Amsterdam (оригінал)

Now it all seems like a blur all the things we saw and heard
At least for me it was a first
Do you remember that night in Amsterdam?
Do you remember that night in Amsterdam?
Maybe you were too gone, maybe I was gone too
I know I was on you and I didn’t even want to land
Do you remember that night in Amsterdam?
Cause I remember clearly
So hard to describe the energy
You had to be there, you had to feel it for yourself
Walking through the static of the aromatics, started from the bottom made it to
the attic
Hoping I don’t leave up out this bitch an addict, halfway to the plane and we
still going at it, damn
And you was so sexy cursing out taxi drivers
And you was so public, you was like fuck it, let me ride it
So I did and you did, you had that man getting big
Wishing I can take you back to where I live, thought about you all the way back
to the crib
All those smoky rooms filled with tiny dancers
All those voices calling my name but I ain’t tryna answers
And when you lay down on me, I couldn’t help but stand
Had me all at attention, lost in this wonderland
I was so in tune, didn’t notice anyone else that was in the room
Made a small shower, so all the wallflowers didn’t have any other choose but to
bloom
Each moment run to the other, saw the beauty in every colour
Me and you standing in the light, then you was like, let me get a light

(переклад)

Тепер це здається розмиттям усього того, що ми бачили та чули
Принаймні для мене це було вперше
Ви пам’ятаєте ту ніч в Амстердамі?
Ви пам’ятаєте ту ніч в Амстердамі?
Можливо, ти занадто пішов, можливо, я теж пішов
Я знаю, що був на ви і навіть не хотів приземлитися
Ви пам’ятаєте ту ніч в Амстердамі?
Бо я чітко пам’ятаю
Так важко описати енергію
Ви повинні були бути там, ви повинні відчути це на собі
Проходячи крізь статику ароматів, почавши знизу, досягли
горище
Сподіваюся, я не залишу цю суку наркоманом, на півдорозі до літака, і ми
все ще займаюся цим, блін
І ти був такий сексуальний, проклинаючи таксистів
І ти був такий публічний, що ти хотів трахнути його, дозволь мені покататися
Тож я зробив, і ви зробили, у вас цей чоловік став великим
Я хотів би повернути тебе туди, де я живу, і думав про тебе всю дорогу назад
до ліжечка
Усі ці задимлені кімнати заповнені крихітними танцюристами
Усі ті голоси, які кличуть моє ім’я, але я не намагаюся відповісти
І коли ти ліг на мене, я не міг не встати
Звернув на мене всю увагу, загубившись у цій країні чудес
Я був настільки налаштувався, що не помітив нікого, хто був у кімнаті
Зробив невеликий душ, тож всім квітам не залишалося іншого вибору
цвітіння
Кожної миті бігайте до іншого, бачили красу у кожному кольорі
Я і ти стояли на світлі, тоді ти думав: дозволь мені засвітити