Переклад тексту пісні No Me Pidas Mas - Ricky Martin

No Me Pidas Mas - Ricky Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Pidas Mas , виконавця -Ricky Martin
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.07.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Me Pidas Mas (оригінал)No Me Pidas Mas (переклад)
Llegas Como la tempestad Vuelan tus ropas Ти прилітаєш, як буря, твій одяг летить
Rompes mi camisa Vas directa a mi Ти порвав мені сорочку, ти підеш прямо до мене
Casi obsesiva No disimulas Que me necesitas Майже нав'язлива. Ти не приховуєш, що я тобі потрібен
Luego la danza del amor El rito eterno Потім танець кохання, вічний обряд
Quejas y caricias El sudor, tu y yo Y todo gira Скарги і пестощі Піт, ти і я І все обертається
Ya no me hablas Ya no me miras Ти зі мною більше не розмовляєш Ти більше на мене не дивишся
Pero a mi me llega la calma Але до мене приходить спокій
Y a ti te llega la vida І життя приходить до тебе
No me pidas mas Dejame sonar un ato No me pidas mas Не проси у мене більше Дай мені пальцем подзвонити Не проси мене більше
Aunque se que sigues temblando Хоча я знаю, що ти все ще тремтиш
No me pidas mas Dejame gozar este descanso Не вимагайте від мене більше Дозвольте мені насолодитися цією перервою
Llegas Pensando solo en ti Ви приходите, думаючи тільки про себе
Cuando tu quieras O me necesitas (O lo necesitas) Коли захочеш або я тобі потрібен (або тобі це потрібно)
Pero Sabes Que No puedo amarte asi Але ти знаєш, що я не можу тебе так любити
Estas muy tensa Vas muy deprisa Ви дуже напружені Ви їдете дуже швидко
Por eso no estamos juntos Cuando se desborda la vida Ось чому ми не разом, коли життя переповнює
No me pidas mas Dejame sonar un rato Не проси мене більше Дай мені трохи помріяти
No me pidas mas Anque se que sigues temblando Не проси мене більше, хоча я знаю, що ти все ще тремтиш
Luego volvere Dejame gozar este descanso… Callados Тоді я повернуся. Дай мені насолодитися цією перервою... Тихо
No me pidas mas Deja ya de acariciarme Не проси мене більше, перестань пестити мене
No me pidas mas Sabes bien que voy amarte Не проси мене більше, ти добре знаєш, що я буду любити тебе
Calmate mujer Amame pero amame despacio Заспокойся, жінка люби мене, але люби мене повільно
Amiga, no me pidas mas Dejame sonar un rato Друже, не проси мене більше Дай мені трохи помріяти
No me pidas mas Aunque se que sigues temblando Не вимагай у мене більше, хоча я знаю, що ти все ще тремтиш
Calmate mujer Amame pero amame despacio.Заспокойся жінка Люби мене, але люби мене повільно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: