Переклад тексту пісні Me Amaras - Ricky Martin

Me Amaras - Ricky Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Amaras , виконавця -Ricky Martin
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.07.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Me Amaras (оригінал)Me Amaras (переклад)
Me amaras Aunque tenga que rogarte me amaras Ти будеш любити мене Навіть якщо я буду благати тебе, ти будеш любити мене
Aunque tenga que obligarte me amaras Eres cosa mia Навіть якщо мені доведеться тебе змусити, ти мене любиш, ти моя річ
Me amaras Aunque tenga que sudarte me amaras Ти будеш любити мене Навіть якщо мені доведеться тебе попотіти, ти будеш любити мене
Aunque tenga que domarte me amaras Llegara ese dia Навіть якщо мені доведеться вас приборкати, ви будете любити мене, цей день настане
Me amaras Es un reto que ha nacido entre los dos Ти мене любиш. Це виклик, який народився між ними
Eres la unica mujer que se escapo Al quererla mas Ти єдина жінка, яка втекла, любивши її більше
Hace tres anos te deseo Hace tres anos te respeto Три роки тому я хотів тебе Три роки тому я поважав тебе
Hace tres anos Pero ahora no es igual Три роки тому, а зараз не те
Hace tres anos que te admiro Hace tres anos yo era un crio Три роки тому я захоплювався тобою Три роки тому я був дитиною
Ahora te juro que tu Me vas a amar Тепер я клянусь, що ти будеш любити мене
Me amaras Aunque tenga que humillarme me amaras Ти будеш любити мене Навіть якщо мені доведеться принизити себе, ти будеш любити мене
Aunque tenga que agotarte me amaras Eres cosa mia Навіть якщо мені доведеться вас виснажувати, ви будете любити мене, ви моя річ
Me amaras Aunque tenga que raptarte me amaras Ти будеш любити мене Навіть якщо мені доведеться вас викрасти, ти будеш любити мене
O tan solo seducirte porque ya Ha llegado el dia Або просто спокусити вас, бо настав день
Me amaras Es un reto que ha nacido entre los dos Ти мене любиш. Це виклик, який народився між ними
Eres la unica mujer que se me fue Fuera de control. Ти єдина жінка, яка вийшла з-під контролю.
Hace tres anos te deseo Hace tres anos te respeto Три роки тому я хотів тебе Три роки тому я поважав тебе
Hace tres anos Pero ahora no es igual Три роки тому, а зараз не те
Hace tres anos que te admiro Я захоплююся тобою три роки
Hace tres anos yo era un crio Три роки тому я був дитиною
Ahora te juro que tu Me vas a amar.Тепер я клянусь, що ти будеш любити мене.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: