Переклад тексту пісні Ella Es - Ricky Martin

Ella Es - Ricky Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ella Es , виконавця -Ricky Martin
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.07.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ella Es (оригінал)Ella Es (переклад)
Ella es sedosa Divertida y enganosa Вона шовковиста смішна і хитра
Le tiene alergia a la verdad У нього алергія на правду
Cuando le hablo seriamente Коли я говорю серйозно
Me dice cosas intrascendentes Він каже мені несуттєві речі
Pasa de todo Es feliz de cualquier modo Все буває. У будь-якому випадку це щасливо
Mas libre que la libertad вільніше за свободу
Es una cometa sin destino Це повітряний змій без призначення
Un desatino Un juego prohibido Безглуздя, заборонена гра
Ella es La chispa que enciende a mi Вона та іскра, яка освітлює мене
La que miente por huir de lo real Той, хто бреше, щоб втекти від реальності
No se disculpa porque es natural Це не вибачається, тому що це природно
A la que quiero той, кого я люблю
Sin ningun pero без жодного але
Es asi Es ella y ella me va a mi Це так, це вона, і вона йде до мене
Porque nunca me quiso conquistar Бо він ніколи не хотів мене підкорити
Por la que pierdo hasta mi identidad За що я втрачаю навіть свою ідентичність
Y es que es sincera A su manera І вона по-своєму щира
Es mariposa це метелик
Es la espina y es la rosa Це терен і це троянда
Es un diamante sin tallar Це неогранований діамант
Incluso adoro sus defectos Я навіть обожнюю її недоліки
Y sin su cuerpo і без його тіла
Soy un hombre muerto Я мертва людина
Ella es La chispa que enciende a mi Вона та іскра, яка освітлює мене
La que miente por huir de lo real Той, хто бреше, щоб втекти від реальності
No se disculpa porque es natural Це не вибачається, тому що це природно
A la que quiero той, кого я люблю
Sin ningun pero без жодного але
Es asi Es ella y ella me va a mi Це так, це вона, і вона йде до мене
Porque nunca me quiso conquistar Бо він ніколи не хотів мене підкорити
Por la que pierdo hasta mi identidad За що я втрачаю навіть свою ідентичність
Y es que es sincera A su manera І вона по-своєму щира
Ella es Вона
No se disculpa porque es natural Це не вибачається, тому що це природно
A la que quiero той, кого я люблю
Sin ningun pero без жодного але
Es asi Es ella y ella me va a mi Це так, це вона, і вона йде до мене
Porque nunca me quiso conquistar Бо він ніколи не хотів мене підкорити
Por la que pierdo hasta mi identidad За що я втрачаю навіть свою ідентичність
Y es que es sinceraІ це те, що це щиро
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: