Переклад тексту пісні Mind Off Of Me - Richie Spice

Mind Off Of Me (оригінал)

Woo nah nah
Nah nah nah yea
Eh naaa …
I wonder how yuh send yuh little youth go to school,
and everyday yuh de pan carner ah sharpen up yuh tool
See me every hour
Everytime when mi pass
Me have fe wonder if your eyes ah magnifying glass
See mi in ah mi car
Look how me glass them dark
Mi have fe wonder if yuh ah spy, or you ah work for yuh boss
And everyday yuh ah tell me let off ah thing
Me have fe wonder if yuh criple or your hand them fin
Mine off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Take yuh eye off ah me
Eye off ah me
Duh take yuh eye off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Mine off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Eye off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Jah say by the swet er, thats how you reep your bread
I wonder wah them ah plan
Ah wonder wah them ah meds
Give yuh basket fe kerry water from the well
See yuh with michel an then dey run gwan guh tell
And pear mix up in dey family can’t even find food for little melaney
Man ah looks of dey woman
Come off de caner gwan and find somthng to do man
Mine off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Take yuh eye off ah me
Eye off ah me
Duh take yuh eye off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Mine off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Eye off ah me
Duh take yuh mine off ah me
And she say you say he say, everybody say
You say you hear, so what he say, what do you say
But turn your hands, gwan guh mek fashion
Find yuh woman
Show her some passion
Babilan, ah deal with we rusian
Listen to the style, and listen to the parton
Mine off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Take yuh eye off ah me
Eye off ah me
Duh take yuh eye off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Mine off ah me
Duh take yuh mine off ah me
Eye off ah me
Duh take yuh mine off ah me…

(переклад)

Ву, нах
Ні нах, так
Ех неаа…
Мені цікаво, як ти відправляєш юну маленьку молодь в школу,
і щоденний yuh de pan carner ah shanken up yuh tool
Зустрічайте мене кожну годину
Щоразу, коли я пройду
Мені маю дивитися, чи твої очі — лупа
Дивіться ми в ах мі авто
Подивіться, як вони темні
Мені цікаво, чи є шпигун, чи ви працюєте на боса
І кожен день ну ну скажи мені
Мені маю цікавитись, ух, каліка, чи ваша рука їх плавником
Моє, а я
Ой, зніми це моє
Зніміть очі з мене
Поглянь на мене
Ой, відведіть очі від мене
Ой, зніми це моє
Моє, а я
Ой, зніми це моє
Поглянь на мене
Ой, зніми це моє
Скажи цукеркою, так ти пожинаєш свій хліб
Цікаво, який план
Ах, диво, вау-а-а-а, ліки
Дайте юх кошик фе керрі води з криниці
Побачимося з Мішелем, а потім побіжимо, Гван Гух скажи
А груші в родині не можуть знайти навіть їжі для маленької мелані
Чоловік виглядає як жінка
Зійди з канарів і знайди, чим зайнятися
Моє, а я
Ой, зніми це моє
Зніміть очі з мене
Поглянь на мене
Ой, відведіть очі від мене
Ой, зніми це моє
Моє, а я
Ой, зніми це моє
Поглянь на мене
Ой, зніми це моє
І вона каже, що ти кажеш, він скаже, усі кажуть
Ви кажете, що чуєте, то що він скаже, що ви кажете
Але поверніть руки, гван гу мек мода
Знайди жінку
Покажіть їй якусь пристрасть
Бабілан, ну розбирайся з ми, росіянами
Слухайте стиль і слухайте партон
Моє, а я
Ой, зніми це моє
Зніміть очі з мене
Поглянь на мене
Ой, відведіть очі від мене
Ой, зніми це моє
Моє, а я
Ой, зніми це моє
Поглянь на мене
Ой, зніми з мене, ах, я…