Переклад тексту пісні Together We Stand - Richie Spice

Together We Stand (оригінал)

Oh na na, oh na na
Oh na na, oh na na
Together we stand, brothers
Together we stand, sisters
And Jah say, the least that you done to my brothers
You do onto Him
Together we stand, brothers
The man say, the least that you done to my sisters
You do onto Him
Together we stand, brothers
Organize yourself its time
Love we need to save mankind
Can’t you see Jah showing signs, ah yeah
One man want the world it seems
But it make no sense to me
Building nuclear wars and using strategies, ah yeah
Spreading germs like Pharisees
Oh I wish this war would cease
Together we stand, brothers
Together we stand, sisters
And Jah say, the least that you done to my brothers
You do onto Him
Together we stand, brothers
And Jah say, the least that you done to my sisters
You do onto Him
Together we stand, brothers
People get ready
Up your mighty race indeed
So much hungry mouths to feed
Together we can accomplish what we need
It’s so easy for us to unite
Come my people and see the light
And stop the fuss and stop the fight, ah yeah
Jah love is here to save the day
Together we stand, brothers
Together we stand, sisters
And Jah say, the least that you done to my brothers
You do onto Him
Together we stand, brothers
And Jah say, the least that you done to my sisters
You do onto Him
Together we stand, brothers
Woah na na na
One man want the world it seems
But it make no sense to me
Building nuclear wars and using strategies, ah yeah
Spreading germs like Pharisees
Oh I wish this war would cease
Together we stand, brothers
Together we stand, sisters
And Jah say, the least that you done to my brothers
You do onto Him
Together we stand, brothers
And Jah say, the least that you done to my sisters
You do onto Him
Together we stand, brothers

(переклад)

Ой-на-на, о-на-на
Ой-на-на, о-на-на
Разом ми стоїмо, брати
Разом ми стоїмо, сестри
І скажи, найменше, що ти зробив моїм братам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати
Чоловік сказав, що найменше, що ти зробив моїм сестрам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати
Організуйте свій час
Любов, яка нам потрібна, щоб врятувати людство
Хіба ви не бачите, як Джа показує знаки, а так
Одна людина хоче світу, здається
Але для мене це не має сенсу
Розбудовувати ядерні війни та використовувати стратегії, ага
Поширюючи мікроби, як фарисеї
О, хотів би, щоб ця війна припинилася
Разом ми стоїмо, брати
Разом ми стоїмо, сестри
І скажи, найменше, що ти зробив моїм братам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати
І скажи, найменше, що ти зробив моїм сестрам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати
Люди готуються
Справді, підніміть свою могутню расу
Так багато голодних ротів, щоб нагодувати
Разом ми можемо зробити те, що нам потрібно
Нам так легко об’єднатися
Приходьте, мій народ, і побачите світло
І припиніть суєту та припиніть бійку, а так
Jah love тут врятувати ситуацію
Разом ми стоїмо, брати
Разом ми стоїмо, сестри
І скажи, найменше, що ти зробив моїм братам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати
І скажи, найменше, що ти зробив моїм сестрам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати
Вау на на на
Одна людина хоче світу, здається
Але для мене це не має сенсу
Розбудовувати ядерні війни та використовувати стратегії, ага
Поширюючи мікроби, як фарисеї
О, хотів би, щоб ця війна припинилася
Разом ми стоїмо, брати
Разом ми стоїмо, сестри
І скажи, найменше, що ти зробив моїм братам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати
І скажи, найменше, що ти зробив моїм сестрам
Ви на Нього
Разом ми стоїмо, брати