Переклад тексту пісні Imagine - Richard Elliot

Imagine - Richard Elliot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imagine, виконавця - Richard Elliot. Пісня з альбому Ballads, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Imagine

(оригінал)
Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people living for today
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people living life in peace
You, you may say
I’m a dreamer, but I’m not the only one
I hope some day you’ll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people sharing all the world
You, you may say
I’m a dreamer, but I’m not the only one
I hope some day you’ll join us
And the world will live as one
(переклад)
Уявіть, що раю немає
Це легко, якщо ви спробуєте
Під нами немає пекла
Над нами тільки небо
Уявіть собі всіх людей, які живуть сьогодні
Уявіть, що немає країн
Це не важко зробити
Нема за що вбивати чи померти
І жодної релігії
Уявіть, що всі люди живуть у мирі
Ви, можете сказати
Я мрійник, але не один такий
Сподіваюся, колись ви приєднаєтеся до нас
І світ буде як єдиний
Уявіть, що немає володінь
Цікаво, чи можете ви
Немає потреби в жадібності чи голоді
Братство людей
Уявіть, що всі люди поділяють весь світ
Ви, можете сказати
Я мрійник, але не один такий
Сподіваюся, колись ви приєднаєтеся до нас
І світ житиме як єдине ціле
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk on the Wild Side ft. Richard Elliot 2005
Adia 2000
Got to Get You Into My Life ft. Gerald Albright, Mindi Abair, Richard Elliot 2013
Move On Up 2013
Here And Now 2000
You Haven't Done Nothin' 2002
Coco 2000
Shotgun 2000
Nobody Knows 1996
You Make Me Feel Brand New 2002
I'll Make Love To You 2000
When I was Your Man 2014
Over The Rainbow 2000
If Tomorrow Never Comes ft. John Andrew Schreiner 1993
Never Gonna Break Your Heart 1992

Тексти пісень виконавця: Richard Elliot