Переклад тексту пісні Adia - Richard Elliot

Adia - Richard Elliot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adia, виконавця - Richard Elliot. Пісня з альбому Ballads, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Adia

(оригінал)
Adia I do believe I’ve failed you
Adia I know I’ve let you down
Don’t you know I tried so hard
To love you in my way?
It’s easy let it go
Adia, I’m empty since you left me
I try to find a way to carry on
I search myself and everyone
To see where we went wrong
There’s no one left to finger
There’s no one left to blame
There’s no one left to talk to, honey
And there ain’t no one to buy our innocence
'Cause we are born innocent
Believe me Adia
We are still innocent
It’s easy, we all falter
Does it matter?
Adia, I tought that we could make it
I know I can’t change the way you feel
I leave you with your misery
A friend who won’t betray
I’ll pull you from your tower
I’ll take away your pain
Show you all the beauty you possess
If only you’d let yourself believe
That we are born innocent
Believe me Adia
We are still innocent
It’s easy, we all falter
Does it matter?
'Cause we are born innocent
Believe me Adia
We are still innocent
It’s easy, we all falter
Does it matter?
Believe me Adia
We are still innocent
'Cause we are born innocent
Believe me Adia
We are still innocent
It’s easy, we all falter
Does it matter?
(переклад)
Адія, я вважаю, що підвела тебе
Адія, я знаю, що підвела тебе
Хіба ви не знаєте, що я так намагався
Любити тебе по-своєму?
Це легко відпустити
Адіа, я порожній, відколи ти мене покинула
Я намагаюся знайти способ продовжити
Шукаю себе та всіх
Щоб побачити, де ми помилилися
Немає нікого, щоб пальцем
Немає нікого, кого можна звинувачувати
Нема з ким поговорити, любий
І немає нікого, хто б купив нашу невинність
Бо ми народжені невинними
Повір мені Адія
Ми все ще невинні
Це легко, ми всі вагаємося
Це важливо?
Адіа, я думав, що ми впораємося
Я знаю, що не можу змінити твоє почуття
Я залишу вас із вашим нещастям
Друг, який не зрадить
Я витягну тебе з твоєї вежі
Я заберу твій біль
Покажи тобі всю красу, якою ти володієш
Якби ви тільки дозволили собі повірити
Що ми народжені невинними
Повір мені Адія
Ми все ще невинні
Це легко, ми всі вагаємося
Це важливо?
Бо ми народжені невинними
Повір мені Адія
Ми все ще невинні
Це легко, ми всі вагаємося
Це важливо?
Повір мені Адія
Ми все ще невинні
Бо ми народжені невинними
Повір мені Адія
Ми все ще невинні
Це легко, ми всі вагаємося
Це важливо?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk on the Wild Side ft. Richard Elliot 2005
Got to Get You Into My Life ft. Gerald Albright, Mindi Abair, Richard Elliot 2013
Move On Up 2013
Here And Now 2000
You Haven't Done Nothin' 2002
Coco 2000
Shotgun 2000
Nobody Knows 1996
You Make Me Feel Brand New 2002
I'll Make Love To You 2000
Imagine 2000
When I was Your Man 2014
Over The Rainbow 2000
If Tomorrow Never Comes ft. John Andrew Schreiner 1993
Never Gonna Break Your Heart 1992

Тексти пісень виконавця: Richard Elliot