Переклад тексту пісні Thank U, Next - Richard Cheese

Thank U, Next (оригінал)

Thought I’d end up with Sean
But he wasn’t a match
Wrote some songs about Ricky
Now I listen and laugh
Even almost got married
And for Pete, I’m so thankful
Wish I could say, «Thank you» to Malcolm
'Cause he was an angel
One taught me love
One taught me patience
And one taught me pain
Now, that shit’s amazing
Say I’ve loved and I’ve lost
But that’s not what I see
So, look what I got
Look what you taught me
And for that, I say
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Thank you, next
I’m so fuckin' grateful for my ex
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Thanks, next (Next)
I’m so fuckin' grateful for this break
Ahhh ahaa
Woo hooo
Ahhh ahaa
And for that I’ll say…
Thank you, next (Next)
Danke, next (Next)
Thank you, next (Next)
I’m so fuckin' grateful for my ex
Thank you, next (Next)
Gracias, next (Next)
Thank you, next (Next)
I’m so fuckin' grateful for my e-e-e-e-e-ex!
Adriana, call me

(переклад)

Я думав, що закінчу з Шоном
Але він не був рівним
Написав кілька пісень про Рікі
Тепер я слухаю й сміюся
Навіть майже одружився
І за Піта я дуже вдячний
Я б хотів сказати «Дякую» Малкольму
Тому що він був ангелом
Один навчив мене любити
Один навчив мене терпінню
І один навчив мене болю
Тепер це лайно дивовижне
Скажи, що я любив і я програв
Але це не те, що я бачу
Тож подивіться, що я отримав
Дивись, чого ти мене навчив
І для цього, я кажу
Дякую, далі (Далі)
Дякую, далі (Далі)
Дякую, далі
Я так дякую за свого колишнього
Дякую, далі (Далі)
Дякую, далі (Далі)
Дякую, далі (Далі)
Я так дякую за цю перерву
Ааааааа
Вууууу
Ааааааа
І для цього я скажу…
Дякую, далі (Далі)
Данке, наступний (Далі)
Дякую, далі (Далі)
Я так дякую за свого колишнього
Дякую, далі (Далі)
Грасіас, наступний (Далі)
Дякую, далі (Далі)
Я так вдячний за мого е-е-е-е-е-екс!
Адріана, подзвони мені