Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Shack, виконавця - Richard Cheese. Дата випуску: 23.08.2011
Мова пісні: Англійська
Love Shack(оригінал) |
| Where’s Fred? |
| Where’s Fred Schneider, he’s supposed to be here for the duet |
| (Phone ring) |
| Hello? |
| Hey Richard, it’s Fred. |
| Listen, I’m running late, uh, could we just do this |
| over the phone? |
| Over the phone? |
| Yeah, I can sing while I’m driving |
| Well, I guess so |
| Great. |
| Bobby? |
| Hit it |
| If you see a faded sign at the side of the road |
| That says «15 miles to the Love Shack» |
| Love Shack, yeah, yeah |
| I’m headin' down the Atlanta highway |
| Lookin' for the love getaway |
| Yeah, yeah |
| Headed for the love getaway |
| I got me a car, it’s as big as a whale |
| And we’re headin' on down to the Love Shack |
| I got me a Chrysler, it seats about 20 |
| So hurry up and… Fred? |
| Fred, what’s happening? |
| Damn, the cops are pulling me over! |
| Aw, great |
| Wait, hold on Richard |
| Bobby, can you believe this? |
| Let me see your license and registration, please |
| Oh, um, just a minute officer. |
| Richard, I’m getting a ticket you fucker |
| What? |
| This is your fault! |
| No? |
| This was your idea! |
| You better pay this damn ticket, Richard |
| I’m not paying for it! |
| You’re gonna hear from my lawyer! |
| Oh. |
| Fred, I think, I think we have (fake static) I think we have a bad |
| connection (fake static) |
| Don’t hang up! |
| Sorry, you’re breaking up! |
| Don’t hang- |
| Can’t hear you! |
| Don’t hang up on- |
| I can’t hear you! |
| Sorry, alright, let’s get Kate Pierson on the phone |
| (переклад) |
| Де Фред? |
| Де Фред Шнайдер, він повинен бути тут заради дуету |
| (Дзвонить телефон) |
| Привіт? |
| Привіт, Річард, це Фред. |
| Слухай, я запізнююся, ну, чи могли б ми просто це зробити |
| по телефону? |
| По телефону? |
| Так, я можу співати, поки їду |
| Ну, мабуть, так |
| Чудово. |
| Боббі? |
| Вдарте його |
| Якщо ви бачите вицвілий знак на узбіччі дороги |
| Там написано «15 миль до хатини кохання» |
| Love Shack, так, так |
| Я їду по шосе Атланти |
| Шукаю кохання |
| Так Так |
| Попрямував на любовний відпочинок |
| Я купив собі машину, вона велика, як кит |
| І ми прямуємо до Любини кохання |
| Я купив собі Chrysler, в ньому близько 20 місць |
| Тож поспішайте і… Фред? |
| Фред, що відбувається? |
| Блін, копи затягують мене! |
| Ой, чудово |
| Зачекайте, потримайте Річарда |
| Боббі, ти можеш в це повірити? |
| Будь ласка, дозвольте мені побачити вашу ліцензію та реєстрацію |
| О, гм, просто офіцер. |
| Річарде, я отримаю квиток, блядь |
| Що? |
| Це вина ви! |
| Ні? |
| Це була твоя ідея! |
| Тобі краще заплатити цей проклятий квиток, Річарде |
| Я не плачу за це! |
| Ви почуєте від мого адвоката! |
| о |
| Фред, я думаю, я думаю, що у нас (фальшива статика) Я думаю у нас погано |
| з'єднання (фальшива статика) |
| Не клади трубку! |
| Вибачте, ви розлучаєтеся! |
| Не вішати - |
| Не чую вас! |
| Не вішайте трубку - |
| Я не чую вас! |
| Вибачте, добре, давайте зателефонуємо Кейт Пірсон |