Переклад тексту пісні Where Does The Time Go - Rich Brian, Joji

Where Does The Time Go (оригінал)

I can’t do what you ask of me
I’m too scared to be afraid
Afraid of what I have become
A statue alone in the dark, hiding out from the sun
All the things that I tell myself
Make it sound worse than how it really goes
When I’ve cancelled Ubers so many times
That I made apology videos
I’m in this shit for eternities
Lil' bitch, what are you in it for?
Just stand right by the spotlight
'Cause I know you wanna be in it more
I pull up in a red Corvette
'Bout to get suit up, ready for more sex
Look in that toilet, that’s what you’re full of
It ain’t no contest, but you’re still losin'
2017, all those memories
Remind me to fuck my enemies
You not that important for me
To waste more of my good energies
I cannot fuck with these hoes
They don’t care about me
I can’t do what you ask of me (Nah, I can’t)
I’m too scared to be afraid (I'm fucking terrified)
Afraid of what I have become
A statue alone in the dark, hiding out from the sun
Part of me wants to be better
Just like all my heroes that I never met
But I think I’ll just settle now
Settle now, yeah
And part of me wants to be good
But part of me wants to go outside and fuck these hoes (Heh-heh)
These silly hoes
'Cause it’s after midnight
And you’re standin' there in the spotlight
Watchin' your body kill all my dreams
'Cause I’m stayin' home when I should be free
Where does the time go when you’re fuckin' me?
Oh, where does the time go when you’re fuckin' me?
Oh, where does the time go?
Can you find me here in love?
Can you find me here in love?
Ooh, I cannot fuck with these hoes
They don’t care about me
You can’t be what you’re not bein'
You can’t see what you can’t see
If you need somethin' to believe in
You can go believe in me
So catch me if you can
So catch me if you can (Ooh)
So catch me if you can
So catch me if you can
So catch me if you can (Ooh)
So catch me if you can (Ooh)
So catch me if you can
So catch me if you can (Ooh)

(переклад)

Я не можу зробити те, що ви від мене просите
Я занадто наляканий, щоб боятися
Боюся того, ким я став
Статуя одна в темряві, яка ховається від сонця
Усе, що я сам собі кажу
Зробіть це гірше, ніж воно є насправді
Коли я так багато разів скасовував Ubers
Що я зняв відео з вибаченнями
Я в цьому лайні вічно
Сучко, для чого ти в ньому?
Просто станьте біля прожектора
Тому що я знаю, що ти хочеш бути у цьому більше
Я під’їжджаю на червоному Corvette
"Одягаюся, готові до додаткового сексу
Подивіться в туалет, ось чого ви переповнені
Це не конкурс, але ви все одно програєте
2017 рік, усі ці спогади
Нагадайте мені трахати моїх ворогів
Ти для мене не такий важливий
Щоб витрачати більше своєї доброї енергії
Я не можу трахатися з цими мотиками
Їм на мене байдуже
Я не можу робити те, що ти від мене просиш (Ні, я не можу)
Я занадто наляканий, щоб боятися (я страшенно боюся)
Боюся того, ким я став
Статуя одна в темряві, яка ховається від сонця
Частина мене хоче стати кращим
Як і всі мої герої, яких я ніколи не зустрічав
Але я думаю, що зараз залагоджу
Помирися зараз, так
І частина мене хоче бути хорошою
Але частина мене хоче вийти на вулицю і трахнути ці мотики (хе-хе)
Ці дурні мотики
Бо вже після півночі
І ви стоїте в центрі уваги
Спостерігаючи, як твоє тіло вбиває всі мої сни
Тому що я сиджу вдома, коли маю бути вільним
Куди йде час, коли ти мене трахаєш?
О, куди йде час, коли ти мене трахаєш?
Ой, куди йде час?
Чи можете ви знайти мене тут закоханим?
Чи можете ви знайти мене тут закоханим?
Ой, я не можу трахатися з цими мотиками
Їм на мене байдуже
Ви не можете бути тим, ким не є
Ви не можете бачити те, чого не можете бачити
Якщо вам потрібно, у що повірити
Ви можете повірити в мене
Тож злови мене якщо можеш
Тож злови мене якщо можеш (Ой)
Тож злови мене якщо можеш
Тож злови мене якщо можеш
Тож злови мене якщо можеш (Ой)
Тож злови мене якщо можеш (Ой)
Тож злови мене якщо можеш
Тож злови мене якщо можеш (Ой)