Переклад тексту пісні Eyes Dyed in Saturated Retinas - Rhys Langston, Chester Watson

Eyes Dyed in Saturated Retinas (оригінал)

Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Blue light of instruments
Came from Texas
It’s said that great change to
Spawn from the elections
But sitting on electric fences
Don’t feel much like a welcome—
Head, shoulders, knees, toes
Head, shoulders, knees, toes
Head, shoulders, knees, toes
My brother’s colonists with a candid photo
Wading in the water of the
Soup of the metrics
Skin tone as an as-needed
Hat trick
Family from the old and the new
World ghettos, oppression olympics
Medaled in
Mementos
My man Solar said we the splash on the canvas
Pilgrim in the freight car bellowing «so it goes»
Up on the pedestal with a brushstroke
So I guess I’m the kosher Black gesso then
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Still to rise
Staid in waiting for the moment
That I blow
Etched a selfie on the front
Of the claymore
Combust a musty gesture
Of drawings of past pentimentos
I don’t see
How I should pay for
This wall that hinders me
Respectfully gone deep in their
Non-binary pussy
I was a drawbridge before
Now nondisclosure to agree
Still to rise
Staid in waiting for the moment to
Hold all the smoke
Alone in two-way mirrors
To share and self-promote
Thinking in an outside voice
A skinny hunk of flesh of
Outside jokes
I don’t see
This prescription of ethics over
This lamb over rice
Rationalizing never done saying
The same thing twice
Piecing a detritus self back
For Jamal Khashogghi
I am not the Michael Jordan
Of Delaware
(eyes dyed in saturated retinas)
Might be a partial jurist
(eyes dyed in saturated retinas)
I am unenthused to be looking
Laissez-faire in that vanity mirror
(eyes dyed in saturated retinas)
When it comes to
Miscegenating between art forms
(eyes dyed)
I’m a purist
Move like a genie in smoke
Nipsey and Ras G in my toast
And 2019 been a coaster
Think of my mortality as I coast
And lately been channeling ancestors
So forgive if you see me with ghosts
Me and Rhys, LSD, and some doja
All the times that I been to the ocean
And still haven’t smoked weed on a boat
I need property with a moat
On some king shit
Never vibed with the mean kids
OGs like «what you mean kid?»
Guess I’m too far out towards the deep end
But far enough where I’d sink in
Let it sink in
Your world could change as you’re blinking—
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Light-skinned nigga on the dark web
GoPro on the pole arm
Megapixel minuscule
Refracting the side arm
In portrait mode
Punch a crypto-fascist
In the throat
Esophageal armistice in silo
Bleach blonde endangered rhino
Memes on the radio
Gruel in my cup
Double styrofoam half-life
Of a video star
Binged, upchucked
This that art rock with a
Ransom note
Through a corner office window
I want all the fire, and the brimstone
And the fucking smoke

(переклад)

Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Синє світло інструментів
Приїхав з Техасу
Кажуть, що велика зміна
Відродження від виборів
Але сидячи на електричних огорожах
Не дуже схоже на вітання…
Голова, плечі, коліна, пальці ніг
Голова, плечі, коліна, пальці ніг
Голова, плечі, коліна, пальці ніг
Колоністи мого брата з відвертим фото
Бродить у воді в
Суп із метрик
Відтінок шкіри за потреби
Хет-трик
Сім'я від старого до нового
Світові гетто, олімпіада гніту
Нагороджений медалями в
сувеніри
Мій чоловік Солар сказав, що ми бризки на полотні
Паломник у вантажному вагоні реве «так іде»
Піднявшись на п’єдестал мазком
Тож, мабуть, тоді я кошерний чорний гессо
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Ще піднятися
Залишився в очікуванні моменту
Що я дую
Вигравірувано селфі спереду
З клеймора
Спаліть затхлий жест
Малюнків минулих пентименто
Я не бачу
Як я маю платити
Ця стіна, що заважає мені
З повагою заглибившись у їх
Небінарна кицька
Я був підйомним мостом раніше
Тепер нерозголошення погоджується
Ще піднятися
Чекали моменту
Тримайте весь дим
Один у двосторонніх дзеркалах
Для поширення та самореклами
Мислення стороннім голосом
Тонкий шматок м’яса
Сторонні жарти
Я не бачу
Цей припис етики закінчився
Ця баранина поверх рису
Раціоналізація ніколи не говорила
Те саме двічі
Відновлення детриту
За Джамаля Хашоггі
Я не Майкл Джордан
Делавер
(очі, пофарбовані в насичену сітківку)
Може бути частковим юристом
(очі, пофарбовані в насичену сітківку)
Я не охоче шукаю
Laissez faire у цьому косметичному дзеркалі
(очі, пофарбовані в насичену сітківку)
Коли справа доходить до
Змішування між формами мистецтва
(пофарбовані очі)
Я пурист
Рухайся, як джин у диму
Ніпсі та Рас Джі в моєму тості
І 2019 рік був вдалим
Подумайте про мою смертність, коли я берегу
А останнім часом ченнелінг предків
Тож вибачте, якщо ви бачите мене з привидами
Я і Ріс, ЛСД і трохи доджа
Усі рази, коли я був на океані
І досі не курив траву на човні
Мені потрібна нерухомість з ровом
На якесь королівське лайно
Ніколи не спілкувався з поганими дітьми
ОГ на кшталт «що ти маєш на увазі, дитино?»
Здається, я надто далеко до глибини
Але досить далеко, де я б занурився
Дайте йому зануритися
Ваш світ може змінитися, коли ви моргаєте...
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Очі, пофарбовані в насичену сітківку
Очі, пофарбовані в насичений колір
Світлошкірий ніггер у темній мережі
GoPro на штанзі
Мініатюра мегапікселя
Заломлення бічної руки
У портретному режимі
Ударити криптофашиста
У горлі
Стравохідне перемир’я в силосі
Bleach блондинка зникаючий носоріг
Меми на радіо
Кашка в моїй чашці
Подвійний період напіврозпаду пінополістиролу
Відеозірки
Перепоїли, підняли
Це той арт-рок з а
Записка про викуп
Через кутове вікно офісу
Я хочу весь вогонь і сірку
І довбаний дим