Переклад тексту пісні Warrior's Pride - Luca Turilli's Rhapsody

Warrior's Pride (оригінал)

The wide green and windy valley’s wood,
the high dark ice veiled mountain
With the silent mystic castle walls
are now showing their lament
The sad magic dance of my white elves…
sing to mark the past of hero
Sing to cry his tragic destiny,
and to lead him on his way
WHILE THE THE FIRE BURNS AND THEIR HANDS NOW RISE
TO THE CRYSTAL SKY FOR THE WARRIOR’S PRIDE
MAY THE MIGHTY KING RIDE THE WIND OF DREAMS
BREATH IN OUR TREES FREEING US FROM SIN
On the golden throne of Irekan
she is fighting back her tears
Her sad future so without her king
will be too hard to endure
Now the valiant knights of twilight come all
from the farest midlands
'cause the songs of jester reached their crown
and so now they come for him
WHILE THE THE FIRE BURNS AND THEIR HANDS NOW RISE
TO THE CRYSTAL SKY FOR THE WARRIOR’S PRIDE
MAY THE MIGHTY KING RIDE THE WIND OF DREAMS
BREATH IN OUR TREES FREEING US FROM SIN

Warrior's Pride (переклад)

Широкий зелений і вітряний ліс долини,
висока темна гора, покрита льодом
З тихими містичними стінами замку
зараз показують свій лемент
Сумний чарівний танець моїх білих ельфів…
співати, щоб позначити минуле героя
Заспівай, щоб оплакувати його трагічну долю,
і вести його на шляху
ПОКИ ВОГОНЬ ГОРІТЬ І ЇХНІ РУКИ ПІДНІМАЮТЬСЯ
ДО КРИСТАЛЬНОГО НЕБА ДЛЯ ГОРДОСТІ ВОЙНИКА
НЕхай МОГУТНІЙ КОРОЛЬ ЇХНЕ НА ВІТРЕ МРІЙ
ДИХ У НАШИХ ДЕРЕВАХ, ВИБОЛЯЮЧИ НАС ВІД ГРІХА
На золотому троні Ірекана
вона стримує свої сльози
Її сумне майбутнє без короля
буде надто важко витримати
Тепер доблесні лицарі сутінків приходять усі
з найдальшої середини
бо пісні блазнів досягли свого вінця
і тепер вони приходять за ним
ПОКИ ВОГОНЬ ГОРІТЬ І ЇХНІ РУКИ ПІДНІМАЮТЬСЯ
ДО КРИСТАЛЬНОГО НЕБА ДЛЯ ГОРДОСТІ ВОЙНИКА
НЕхай МОГУТНІЙ КОРОЛЬ ЇХНЕ НА ВІТРЕ МРІЙ
ДИХ У НАШИХ ДЕРЕВАХ, ВИБОЛЯЮЧИ НАС ВІД ГРІХА