Переклад тексту пісні Demonheart - Luca Turilli's Rhapsody

Demonheart (оригінал)

CONFUTATIS MALEDICTIS TRAGEDY STORMS HIM WHEN DEMONS SPARE HER LIFE AND
ALL DISCOVER SHE HAS A DEMONHEART… DEMONHEART!
Feeling trapped in with the slimy creatures, now close to being killed
she soon revealed her forgotten, sad past first to herself they smelled
her flesh ready to be devoured but something happened they moved away
seeming to be frightened sparing her life Shocked again she opened the
gates of her tragic past and bloody images came back to her mind
She remembered the old mission the dark comet’s goal beyond the suns
…the flight through that black hole…
CONFUTATIS MALEDICTIS TRAGEDY STORMS HIM WHEN DEMONS SPARE HER LIFE AND
ALL DISCOVER SHE HAS A DEMONHEART… DEMONHEART!
She lived again in some frames of sorrow that evil journey planned by the Arias' exploring section to find new worlds But all that they found
beyond their system was the black portal depths of oblivion came back to their world once opened it Arkan and the other warriors who observed the
scene could not feel the same way now about that girl
He moved to her taking her hand running fast away from his old friends
…all for her… he loved her…
CONFUTATIS MALEDICTIS TRAGEDY STORMS HIM WHEN DEMONS SPARE HER LIFE AND
ALL DISCOVER SHE HAS A DEMONHEART… DEMONHEART!

Demonheart (переклад)

CONFUTATIS MALEDICTIS ТРАГЕДІЯ ШТУРМУЄ ЙОГО, КОЛИ ДЕМОНИ ЩОДЯТЬ ЇЇ ЖИТТЯ І
ВСІ ВІДКІЙТЕСЬ, У НЕЇ ДЕМОНСЬКЕ СЕРЦЕ... ДЕМОНСЬКЕ СЕРЦЕ!
Відчути себе в пастці слизьких створінь, тепер близькі до того, щоб бути вбитими
Незабаром вона розкрила своє забуте, сумне минуле спочатку самій собі, як вони пахли
її м’ясо готове до поїдання, але щось трапилося, вони відійшли
начебто боялася пощадити своє життя. Знову шокована, вона відкрила
в її пам’яті поверталися ворота її трагічного минулого та криваві образи
Вона згадала стару місію — мета темної комети за межі сонця
...політ через цю чорну діру...
CONFUTATIS MALEDICTIS ТРАГЕДІЯ ШТУРМУЄ ЙОГО, КОЛИ ДЕМОНИ ЩОДЯТЬ ЇЇ ЖИТТЯ І
ВСІ ВІДКІЙТЕСЬ, У НЕЇ ДЕМОНСЬКЕ СЕРЦЕ... ДЕМОНСЬКЕ СЕРЦЕ!
Вона знову жила в деяких рамках смутку, що злий подорож, спланований дослідницькою секцією Аріас, щоб знайти нові світи, Але все, що вони знайшли
поза їхньою системою були чорні портали, глибини забуття повернулися в їхній світ, коли відкрили його Аркан та інші воїни, які спостерігали за
Сцена не могла зараз відчувати те саме про цю дівчину
Він підійшов до неї, взявши її за руку, швидко тікаючи від своїх старих друзів
…все для неї… він кохав її…
CONFUTATIS MALEDICTIS ТРАГЕДІЯ ШТУРМУЄ ЙОГО, КОЛИ ДЕМОНИ ЩОДЯТЬ ЇЇ ЖИТТЯ І
ВСІ ВІДКІЙТЕСЬ, У НЕЇ ДЕМОНСЬКЕ СЕРЦЕ... ДЕМОНСЬКЕ СЕРЦЕ!