Переклад тексту пісні No Molestes Mas - Reykon

No Molestes Mas - Reykon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Molestes Mas , виконавця -Reykon
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.04.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Molestes Mas (оригінал)No Molestes Mas (переклад)
Damas y caballeros son las 9 A. m Пані та панове, зараз 9 ранку.
Una bonita mañana en la cuidad de dios Прекрасний ранок у місті Божому
El siguiente artista viene a decirnos que no moleste mas Наступний художник приходить сказати нам, щоб ми більше не турбувалися
Que cada uno viva su vida sin mas preámbulos (Reykon) Нехай кожен живе своїм життям без зайвих слів (Рейкон)
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Se la dedico a los flaquitos y gorditos al fin y al Я присвячую його худим і товстим в кінці і
Cabo la mama los ve bonitos Мама Кабо бачить їх гарними
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Pal que lo prende y se lo fuma completico Приятель, який його вмикає і повністю викурює
Y pal que no fuma y se traba a lo pajarito І приятель, який не курить і застряг, як пташка
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Esta canción se la dedico a los q no cierran el pico Цю пісню я присвячую тим, хто не закриває рота
Al q es blanco el q es negro al flaquito y al gordito Той, хто білий, той, хто чорний, худий і кремезний
Si no voy a nadie por que me tienen que acusar Якщо я ні до кого не йду, чому вони мають мене звинувачувати?
Si yo no hablo de nadie por que de mi tienen que hablar Якщо я ні про кого не говорю, чому вони мають говорити про мене?
Cual es la diferencia si tengo o no tengo plata Яка різниця, маю гроші чи не маю
Si uso ropa cara o me la compro barata Якщо я ношу дорогий одяг або купую його дешево
Si tengo puesto un rolex o mis cadenas de plata Якщо я ношу рольекс або мої срібні ланцюжки
Pa mi no hay diferencia entre un pobre y un corbata Для мене немає різниці між бідняком і краваткою
Déjenme vivir tranquilito que asi soy Дай мені спокійно жити, я такий
Creado con mil marañas que la vida me enseño Створений із тисячі клубків, яких навчило мене життя
Tu sige con tu ritmo que yo sigo con mi flow Ти слідуєш своїм ритмом, а я — своїм потоком
Vive ya tu vida la mia la vivo yo Живи своїм життям, я живу своїм
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Pa los que usan cresta y pa los que son calvitos Для тих, хто носить ірокез і для тих, хто лисий
Pa todos los rokeros y mi combo de raperitos Для всіх рокерів і мого маленького репера
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Pa la que lo ha dado y se lo conoce a toditos y pa la que cuida el durito Для того, хто дав, і всі це знають, і для того, хто піклується про дуріто
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
No tiene nada dejame en paz Це не має нічого, щоб залишити мене в спокої
(dejame dejame bailar el mambo) y al resto de las personas (Дозвольте мені танцювати мамбо) та решту людей
(ha ese pelao como le ha tocado de fácil) (він зробив це pelao, як легко йому було)
Fácil no hable de lo q no sepa Легко не говори про те, чого не знаєш
Si yo aprendi a escribir y no tenia ni pa libreta Якби я навчився писати, а у мене навіть зошита не було
Aprendí a manejar y no tenia esta camioneta Я навчився їздити, а цієї вантажівки у мене не було
Y al llegar de primero sin patín ni bicicleta І коли ти приїдеш першим без ковзанів чи велосипеда
De los mismos tennis durante 14 años З тих самих кросівок 14 років
Y Ahora tengo un par de tennis para cada dia del año А тепер маю пару кросівок на кожен день року
Y eso que que me hace diferente a usted y eso que І чим я відрізняюся від вас і чим
Tenemos el mismo par de pies y eso que У нас однакова пара ніг і таке
Me enfermo y duermo igual que usted y eso que Я хворію і сплю так само, як і ти
Haga su vida y todo bn Зробіть своє життя і все добре
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Pal Que llaman bago y Pal que tiene camellito Пал, якого вони називають баго, і Пал, у якого є маленький верблюд
Pal mas nea del barrio y el de apellido bonito Найближча пальма з околиць і та з гарним прізвищем
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Dime cual es la diferencia скажи в чому різниця
Pa los que el domingo no les falta el cotegito Для тих, хто не пропускає cotegito в неділю
Y Pa los chismosos aquí va este saludito А для пліткарів ось це привітання
Oye flaco flaco contra la pared esto una requisa cree que estoy charlando Гей, худий худий біля стіни, цей пошук думає, що я балакаю
Vuelve el Policía haga su vida y yo la mia Поліцейський повертається, зроби своє життя, а я — своє
Estoy cansado que me pares por mi pinta todos los días Я втомився від того, що ти щодня зупиняєш мене на мою пінту
Y Apenas me reconocen hace que yo me los goze І як тільки вони мене впізнають, я насолоджуюся ними
Diciendo «reykon la foto pa la hija mia"(ay si ay si) ey reykon Говорити "рейкон, фото для моєї дочки" (о так, о так) привіт, Рейкон
Yo naci bien pobre con lo necesario Я народився дуже бідним на те, що необхідно
Gracias a mis padres por el techo y el pan diario Дякую батькам за дах і хліб насущний
Parece que me trage el honguito de super mario Здається, я проковтнув гриб Супер Маріо
Y ahora soy famoso y algún dia millonario А тепер я відомий і колись мільйонер
Ya estoy cansado que me diga como tengo que vivir Я втомився від того, що ти говориш мені, як я маю жити
Y aparentarle a la gente de tenerle que cumplir І зробити так, щоб людям здалося, що вони повинні дотримуватися
Yo soy asi no importa lo que piensas de mi (Haci) Я такий, що б ти про мене не думав (Хачі)
Haci es como me gusta vivir (Haci) Haci, як я люблю жити (Haci)
Caminando y que se me caiga el jean (Haci) Іду, і мої джинси падають (Хачі)
Lo que vale esta dentro de tiii Те, що варте, знаходиться всередині вас
(Ai dentro de tiii, Ai dentro de ti) (Ai всередині tiii, Ai всередині тебе)
A eso si no le pones cuidado sierto? Це якщо не звертати на це уваги, правда?
Pero a mi ropa si! Але до мого одягу так!
«Que Pato» "Яка качка"
Ai dentro de tiiii ai всередині tiiii
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Soy reykon el líder Ey Ey que no se te olvide Я reykon лідер Hey Hey не забувай
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Y siempre ando yo con chez ton y chan y kevin Dj Mekin І я завжди з Чез Тоном, Чаном і Кевіном Діджеєм Мекіном
Y Sanen Dra І Санен Дра
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Y un saludo a bull nene yo le mando trankilito trankilito І привіт бику нене я посилаю йому trankilito trankilito
También ando Я теж гуляю
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Ey Drink dile que no moleste que no moleste Гей, Пий, скажи йому не турбуватися, не турбувати
Dile que no me moleste скажи йому, щоб він мене не турбував
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Esta es la original, la original cuidad de dios Це оригінал, оригінальне місто бога
(No… No Molestes mas) (Ні… не турбуй мене більше)
Este fue reykon це був Рейкон
(Que cada uno viva su vida… no Moleste Mas)(Нехай кожен живе своїм життям... більше не турбуйся)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: