Переклад тексту пісні Ven Y Dime - Reykon, Luigui 21 Plus

Ven Y Dime - Reykon, Luigui 21 Plus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ven Y Dime , виконавця -Reykon
Пісня з альбому: El Lider
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Ven Y Dime (оригінал)Ven Y Dime (переклад)
Bebé yo no puedo dormir Дитина, я не можу спати
No debería molestarte (Hey) Я не повинен вас турбувати (Гей)
No quiero saber de ti Я не хочу тебе чути
En mi cama sé que ya no estas У своєму ліжку я знаю, що тебе більше немає
Pero en las noches sabes que tú sueñas conmigo (Tú sabes) Але вночі ти знаєш, що тобі сниться я (Ти знаєш)
¿Por qué no revivir lo que sentimos? Чому б не пережити те, що ми відчуваємо?
Ven y dime (Dime) Приходь і скажи мені (Скажи мені)
Dime por qué no me llamas (Llamas) Скажи мені, чому б тобі не подзвонити мені (Подзвони мені)
No te aguantes más las ganas (Ganas) Не стримуйте більше бажання (Ви перемагаєте)
No te esperes hasta mañana, baby Не чекай до завтра, дитино
Ven y dime (Dime) Приходь і скажи мені (Скажи мені)
Dime por qué no me llamas (Por qué) Скажи мені, чому б тобі не подзвонити мені (Чому)
No te aguantes más las ganas (Ganas) Не стримуйте більше бажання (Ви перемагаєте)
No te esperes hasta mañana, baby (Hey yo') Не чекай до завтра, дитинко (Hey yo')
Ya no estás más conmigo porque decidimos (Ajá) Ти більше не зі мною, тому що ми вирішили (Ага)
Que cada cual siguiera su camino (Yes) Щоб кожен пішов своїм шляхом (Так)
Pero yo sé que en las noches me extrañas (Yes) Але я знаю, що вночі ти сумуєш за мною (Так)
Baby, yo lo sé, a mí no me engañas (No) Дитина, я знаю, ти мене не обдуриш (ні)
Me mandas videos tocándote ти надсилаєш мені відео, що торкаються тебе
Y en el texto me escribes pensándote А в тексті ти пишеш, що я думаю про тебе
Yo quisiera saber el por qué no me llamas Я хотів би знати, чому ти мені не дзвониш
Pa' irte a matar esas ganas Іти вбивати ці бажання
Ven y dime (Dime) Приходь і скажи мені (Скажи мені)
Dime por qué no me llamas (Llamas) Скажи мені, чому б тобі не подзвонити мені (Подзвони мені)
No te aguantes más las ganas (Ganas) Не стримуйте більше бажання (Ви перемагаєте)
No te esperes hasta mañana, baby Не чекай до завтра, дитино
Ven y dime (Dime) Приходь і скажи мені (Скажи мені)
Dime por qué no me llamas (Llamas) Скажи мені, чому б тобі не подзвонити мені (Подзвони мені)
No te aguantes más las ganas (Ganas) Не стримуйте більше бажання (Ви перемагаєте)
No te esperes hasta mañana, baby (Ven y dime) Не чекай до завтра, дитинко (Прийди і скажи мені)
Dime, si te decides, me dices Скажіть, якщо вирішите, розкажіть
Yo llego y si no quieres Я приїду і якщо ти не хочеш
Normal, no te ruego Нормально, я вас не прошу
Pero por qué sigues peleando con tu ego Але чому ви продовжуєте боротися зі своїм его
Déjame apagarte ese fuego (Jaja) Дай мені загасити вогонь (Ха-ха)
Baby, dime, contéstame (Contéstame) Дитина, скажи мені, відповідай мені (Відповідь мені)
Coge ese celular ya y márcame Візьми цей мобільний телефон зараз і набери мене
Ya matemos estas ganas que ambos nos tenemos (Hey) Давайте вб'ємо це бажання, яке в нас обох є (Гей)
Aunque mañana ni hablemos (Jaja) Хоча завтра ми навіть не будемо говорити (Ха-ха)
Sé que es tarde ya (Reykon) Я знаю, що вже пізно (Рейкон)
Bebé yo no puedo dormir (Luigi 21 Plus) Дитина, я не можу заснути (Luigi 21 Plus)
No debería molestarte Я не повинен вас турбувати
No quiero saber de ti Я не хочу тебе чути
En mi cama sé que ya no estas У своєму ліжку я знаю, що тебе більше немає
Pero en las noches sabes que tú sueñas conmigo (Tú sabes) Але вночі ти знаєш, що тобі сниться я (Ти знаєш)
¿Por qué no revivir lo que sentimos? Чому б не пережити те, що ми відчуваємо?
Ven y dime (Dime), (Ah) Приходь і скажи мені (Скажи мені), (Ах)
Dime por qué no me llamas (Llamas) Скажи мені, чому б тобі не подзвонити мені (Подзвони мені)
No te aguantes más las ganas (Ganas) Не стримуйте більше бажання (Ви перемагаєте)
No te esperes hasta mañana, baby Не чекай до завтра, дитино
Ven y dime (Dime), (Dime ma') Приходь і скажи мені (Скажи мені), (Скажи мені)
Dime por qué no me llamas (Por qué) Скажи мені, чому б тобі не подзвонити мені (Чому)
No te aguantes más las ganas (Ganas) Не стримуйте більше бажання (Ви перемагаєте)
No te esperes hasta mañana, baby (Ven y dime) Не чекай до завтра, дитинко (Прийди і скажи мені)
Dime ma' скажи мені
Tú sabe' que tú quiere', jaja Ти знаєш чого хочеш, ха-ха
Luigi 21 Plus Луїджі 21 Плюс
Soy Reykon «El Líder» Я Рейкон «Лідер»
Eh-eh Ех е
Reykon «El Líder» Рейкон «Лідер»
Que no se te olvide Що ти не забудеш
Eh-eh Ех е
Con el boquisucio ma' з брудним ротом ма
DimeСкажи мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: