Переклад тексту пісні Желание одно - Revoльvers

Желание одно - Revoльvers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Желание одно, виконавця - Revoльvers. Пісня з альбому Мы станем ближе, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.05.2000
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Желание одно

(оригінал)
Мокрая дорога, ветер гонит тучи из далека,
Потерпи немного, не поют о жизни два колеса.
Вечная дорога, расстояние между мной и тобой,
И под рёв мотора тебя подниму я над землей.
Желание одно, цветные мысли путаются зря,
Как кадры из кино, в котором почему-то
Нет тебя, нет тебя.
Снова убегаю, как преступник
Прячусь я от тебя.
Поздно понимаю, в чем моя вина,
Что ты не моя.
Желание одно, цветные мысли путаются зря,
Как кадры из кино, в котором почему-то
Нет тебя, нет тебя.
Желание одно, цветные мысли путаются зря,
Как кадры из кино, в котором почему-то
Нет тебя, нет тебя.
Желание одно, цветные мысли путаются зря,
Как кадры из кино, в котором почему-то
Нет тебя, нет тебя.
Желание одно, цветные мысли путаются зря,
Как кадры из кино, в котором почему-то
Нет тебя, нет тебя.
(переклад)
Мокра дорога, вітер жене хмари з далекої,
Потерпи трохи, неспівають про життя два колеса.
Вічна дорога, відстань між мною і тобою,
І під рев мотора тебе підніму я над землею.
Бажання одне, кольорові думки плутаються дарма,
Як кадри з кіно, в кому чомусь
Нема тебе, нема тебе.
Знову тікаю, як злочинець
Ховаюся я від тебе.
Пізно розумію, в чому моя вина,
Що ти не моя.
Бажання одне, кольорові думки плутаються дарма,
Як кадри з кіно, в кому чомусь
Нема тебе, нема тебе.
Бажання одне, кольорові думки плутаються дарма,
Як кадри з кіно, в кому чомусь
Нема тебе, нема тебе.
Бажання одне, кольорові думки плутаються дарма,
Як кадри з кіно, в кому чомусь
Нема тебе, нема тебе.
Бажання одне, кольорові думки плутаються дарма,
Як кадри з кіно, в кому чомусь
Нема тебе, нема тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты у меня одна 2003
Котёнок 2003
Не уходи 2003
Мы станем ближе 2003
Котенок 2015
Доброе утро, малыш 2003
Пусть никогда 2000
Я знаю 2003
Отпусти 2007
Новый год 2002

Тексти пісень виконавця: Revoльvers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
At the Crossroads 1972
Wrist Game ft. Migos 2016
If I Could Be With You (One Hour Tonight) 1955
Lilac (2023) 1979
Caught a Wave ft. Lil Got It 2018
Combien De Temps ? ft. Disiz 2012
Cuando Un Amor Se Va 2023
I Could Have Told You 1956
Such A Shame 1965
Trust Issues 2024