Переклад тексту пісні Cousins - Revolting Cocks

Cousins (оригінал)

Why walk down the street when you can walk down the hall?
Why walk down the street when you can walk down the hall?
My dirty little secret
You’re so pretty and your hair smells like sex
You’re so pretty and your hands are wrapped around me
You’re so pretty and I can’t wait for you to come knocking on my door, 3 a.
m
You’re my dirty little secret
Why walk down the street when you can walk down the hall?
Why walk down the street when you can walk down the hall?
Every summer you come, you make me come too
Every summer you come
You’re my dirty little secret
Dirty little secret
Yes she is my second cousin, I’ll bring her roses by the dozen
Yes she is my second cousin I’ll make her scream out shizen
Never seen love like a razor.
Keep our secret out of danger
This weekend we’ll go camping, role play, I’ll be the ranger
Undress me now, 3 a.m.,
You’re my dirty little secret
Why walk down the street when you can walk down the hall?
Why walk down the street when you can walk down the hall?
Every summer you come, make me come too
Every summer you come
You’re my dirty little secret
Keeping it in the family can be a great idea
Though at times things can get a little tricky
Making babies is a bad idea
Maybe it would be born with rabies
Making love has never been sweeter
Though my dad would beat my ass on down
Born with rabies, born with rabies, born with rabies
You’re my dirty little girl.
I wanna hide you away
You’re my dirty little girl, ooh
Never seen love like a razor.
Let’s keep our secret out of danger
This weekend we’ll go camping, role playing I’m the ranger
Ooh, I’ll put out your fire
Cousins together
Dirty little secret

(переклад)

Навіщо ходити по вулиці, коли можна пройтися по коридору?
Навіщо ходити по вулиці, коли можна пройтися по коридору?
Мій маленький брудний секрет
Ти така гарна, а твоє волосся пахне сексом
Ти така гарна, і твої руки обхопили мене
Ти така гарна, і я не можу дочекатися, коли ти постукаєш у мої двері, 3 години дня.
м
Ти мій маленький брудний секрет
Навіщо ходити по вулиці, коли можна пройтися по коридору?
Навіщо ходити по вулиці, коли можна пройтися по коридору?
Кожного літа, коли ти приїжджаєш, ти змушуєш мене приїхати
Кожного літа ти приїжджаєш
Ти мій маленький брудний секрет
Брудний маленький секрет
Так, вона мій троюрідний брат, я принесу їй троянд дюжиною
Так, вона моя троюрідна сестра, я змусю її кричати, шизен
Ніколи не бачив кохання як бритва.
Зберігайте нашу таємницю поза небезпекою
У ці вихідні ми поїдемо в кемпінг, рольову гру, я буду рейнджером
Роздягні мене зараз, о 3 ранку,
Ти мій маленький брудний секрет
Навіщо ходити по вулиці, коли можна пройтися по коридору?
Навіщо ходити по вулиці, коли можна пройтися по коридору?
Кожного літа, коли ти приходиш, змушуй мене приїхати
Кожного літа ти приїжджаєш
Ти мій маленький брудний секрет
Зберігати його в сім’ї може бути чудовою ідеєю
Хоча іноді все може бути трохи складніше
Народжувати дітей — погана ідея
Можливо, він народився б із сказом
Займатися коханням ніколи не було солодшим
Хоча мій тато бив би мене в дупу
Народжений сказом, народжений сказом, народжений сказом
Ти моя брудна дівчинка.
Я хочу сховати тебе
Ти моя брудна дівчинка, ой
Ніколи не бачив кохання як бритва.
Давайте зберігати нашу таємницю поза небезпекою
У ці вихідні ми поїдемо в кемпінг, рольова гра "Я рейнджер".
Ой, я погаслю твій вогонь
Двоюрідні брати разом
Брудний маленький секрет