Переклад тексту пісні Pestilence Reigns - Revocation

Pestilence Reigns - Revocation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pestilence Reigns , виконавця -Revocation
Пісня з альбому: Existence Is Futile
Дата випуску:28.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Pestilence Reigns (оригінал)Pestilence Reigns (переклад)
I can hear the sirens screaming from the sky Я чую, як з неба кричать сирени
What will it take for me to sleep through the fucking night? Що мені знадобиться, щоб проспати цю бісану ніч?
For now it is over but how long will it last? Поки що це закінчено, але як довго це триватиме?
A new day reveals the destruction, the onlookers just gasp Новий день показує руйнування, глядачі просто ахають
Mortar rounds and napalm, a city under siege Мінометні обстріли та напалм, місто в облозі
Mothers clutch their dying children Матері тримають своїх вмираючих дітей
Don’t tell me this is just another casualty Не кажіть мені, що це ще одна жертва
Pestilence reigns, bringer of plagues, the end is near Мора панує, приносить пошесті, кінець близький
How can there be a tomorrow?Як може бути завтра?
There was no today Сьогодні не було
Catastrophic, misanthropic, darkness is now underway Катастрофічне, людиноненависне, темрява зараз триває
The light of the future comes only from burning remains Світло майбутнього виходить лише з палаючих останків
Another sleepless night, another air raid Ще одна безсонна ніч, черговий авіаналіт
I can feel the terror set in coursing through my veins Я відчуваю, як у моїх венах тече жах
Annihilation, anxiety Знищення, тривога
My fearful thoughts drowned out by the deafening artillery Мої страшні думки заглушила оглушлива артилерія
Mortar rounds and napalm, a city under siege Мінометні обстріли та напалм, місто в облозі
Mothers clutch their dying children Матері тримають своїх вмираючих дітей
Join us in the street, set this shit up, one two three, go Приєднуйтесь до нас на вулиці, налаштуйте це лайно, раз два три, вперед
Pestilence reigns, bringer of plagues, the end is near Мора панує, приносить пошесті, кінець близький
How can there be a tomorrow?Як може бути завтра?
There was no today Сьогодні не було
Catastrophic, misanthropic, darkness is now underway Катастрофічне, людиноненависне, темрява зараз триває
The light of the future comes only from burning remains Світло майбутнього виходить лише з палаючих останків
Pestilence reigns, bringer of plagues, the end is near Мора панує, приносить пошесті, кінець близький
How can there be a tomorrow?Як може бути завтра?
There was no today Сьогодні не було
Catastrophic, misanthropic, darkness is now underway Катастрофічне, людиноненависне, темрява зараз триває
The light of the future comes only from burning remainsСвітло майбутнього виходить лише з палаючих останків
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: