Переклад тексту пісні Empire of the Obscene - Revocation

Empire of the Obscene (оригінал)

From humble beginnings
A tyrant arises
To profit from sinning
Can carry harsh prices
The obstacle of family
And inhibitions of pride
A ruthless monopoly
For wealth, he chose to be despised
Circumstances compel that he hide his face
As filth satisfies crudest yearnings
Raids drive his business from place to place
Manipulation disguises his earnings
«You can’t convict me for obscenity
Look at all your failed indictments
I’ll flaunt my ill-gained amenities
In the face of your moral rightness.»
«In arrogance inspiring spite
Your avarice betrays your might
The tyrant defiant, deposed and jailed
Evasive concealment of wealth unveiled.»
It’s a force-fed falsehood
When money in itself is a goal
Corruption the able tool
To stifle self control
Empire of the Obscene
Crumbling down

Empire of the Obscene (переклад)

Від скромних початків
Виникає тиран
Щоб отримати вигоду від гріха
Може мати жорсткі ціни
Перешкода сім’ї
І гальмування гордості
Безжальна монополія
Заради багатства він вирішив, щоб його зневажали
Обставини змушують його ховати обличчя
Як бруд задовольняє найгрубіші бажання
Рейди переносять його бізнес з місця на місце
Маніпуляції маскують його заробіток
«Ви не можете засудити мене за непристойність
Перегляньте всі свої невдалі звинувачення
Я буду виставляти напоказ свої недобре здобуті вигоди
Перед обличчям твоєї моральної правоти».
«Назло надихає на пиху
Ваша скупість зраджує твою могутність
Тиран зухвало, скинутий і ув'язнений
Розкрито ухильне приховування багатства».
Це насильницька брехня
Коли гроші самі по собі — ціль
Пошкодження здатний інструмент
Щоб придушити самоконтроль
Імперія непристойності
Розсипається