Переклад тексту пісні Deathonomics - Revocation

Deathonomics - Revocation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deathonomics , виконавця -Revocation
Пісня з альбому: Existence Is Futile
Дата випуску:28.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Deathonomics (оригінал)Deathonomics (переклад)
On the brink of a total collapse На межі повного колапсу
The jackals laughing now. Шакали тепер сміються.
Civil unrest growing every day, Громадянські заворушення наростають з кожним днем,
World governments are crumbling down. Світові уряди руйнуються.
Calculated economic devastation spreads across the globe. Розрахована економічна руйнація поширюється по всій земній кулі.
Hidden agendas of voracious corporations have been exposed. Викриті приховані плани ненажерливих корпорацій.
Nations reeling from a crippling blow, Нації, які хиталися від важкого удару,
A dying system bleeds. Вмираюча система кровоточить.
The ones who bludgeoned feel no remorse, Ті, хто били, не відчувають докорів сумління,
Overrun by greed. Охоплений жадібністю.
Disgusting lust for wealth. Огидна жадоба багатства.
Swine revel in their filth. Свині насолоджуються своєю нечистотою.
Pay for your avarice. Платіть за свою скупість.
In greed they trust. У жадібності вони довіряють.
Where’s the fucking outrage? Де, до біса, обурення?
Our futures vanished overnight and the ones on top sit back and watch the world Наше майбутнє зникло за одну ніч, а ті, хто зверху, сидять склавши руки і дивляться на світ
burn from their palaces. спалити зі своїх палаців.
We rested assured, while behind closed doors. Ми були впевнені, перебуваючи за зачиненими дверима.
Corruption was running rampant. Корупція лютувала.
Everything we worked for has gone up in flames. Усе, над чим ми працювали, згоріло.
Now it’s time to make them pay. Тепер настав час змусити їх платити.
Make them pay. Змусити їх платити.
Exile the executives, Вислати керівників,
Let none escape. Нехай ніхто не втече.
Sentenced to imprisonment, Засуджений до ув’язнення,
Their arrogance has sealed their fate. Їхня зарозумілість визначила їхню долю.
Calculated economic devastation spreads across the globe. Розрахована економічна руйнація поширюється по всій земній кулі.
Hidden agendas of voracious corporations are now exposed.Тепер розкрито приховані плани ненажерливих корпорацій.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: