| Can't Hold Me Down (оригінал) | Can't Hold Me Down (переклад) |
|---|---|
| Flying the game but there’s nothing to win | Політ у грі, але виграти нічого |
| Running in circles | Біг по колах |
| Back to begin | Назад до початку |
| Working so under pressure | Працювати під тиском |
| Makes you feel like you’re drawning | Ви відчуваєте, ніби ви малюєте |
| Giving your best but it’s never enough | Викладайте все можливе, але цього ніколи не буває достатньо |
| Pushing and shoving | Штовхання і штовхання |
| Got to get out from this bad situation | Треба вийти з цієї поганої ситуації |
| Heading for a vacation | Збирається у відпустку |
| Won’t somebody tell me | Хтось мені не скаже |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| I think it’s time we go for a ride | Я думаю, що нам пора покататися |
| So lets get it started | Отже, давайте почнемо |
| We gonna rock it | Ми будемо розгойдувати |
| And there’s nothing that can hold us down | І немає нічого, що може нас утримати |
| We gonna prove it | Ми доведемо це |
| Rather abuse it | Скоріше зловживайте |
| I’m not gonna fake it | Я не буду підробляти |
| They just can’t hold me down | Вони просто не можуть мене втримати |
| Pressure is rising, a slave to the grind | Тиск зростає, раб мелота |
| Everyday’s battle | Щоденна битва |
| Is so hard to fight | Так важко боротися |
| Got a chance gonna use it | Маю шанс скористатись ним |
| Getting close to the outbreak | Наближення до спалаху |
| Feeling so frustrated | Почуваюся таким розчарованим |
| You got to let it go | Ви повинні відпустити це |
| I think it’s time to turn on the main | Я думаю, що час увімкнути основне |
| So lets get it started | Отже, давайте почнемо |
| We gonna rock it | Ми будемо розгойдувати |
| And there’s nothing that can hold us down | І немає нічого, що може нас утримати |
| We gonna prove it | Ми доведемо це |
| Rather abuse it | Скоріше зловживайте |
| I’m not gonna fake it | Я не буду підробляти |
| They just can’t hold me down | Вони просто не можуть мене втримати |
| They can’t hold me down | Вони не можуть мене втримати |
| I’ve run out of patience | У мене закінчився терпіння |
| And now I’m gonna play my own way | А тепер я буду грати по-своєму |
| They can’t hold me down | Вони не можуть мене втримати |
| I am changing my season | Я міняю свій сезон |
| I thinking the’y better face it | Я думаю, що краще змиритися з цим |
| They just can’t hold me down. | Вони просто не можуть мене втримати. |
Переклад тексту пісні Can't Hold Me Down - Revenge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Hold Me Down , виконавця -Revenge
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:19.01.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |