Переклад та текст Requiem, KV 626: Vi. Recordare - New York Philharmonic Orchestra, Bruno Walter, Westminster Choir

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem, KV 626: Vi. Recordare , виконавця -New York Philharmonic Orchestra

У жанрі:Мировая классика

Дата випуску:30.06.2017

Мова пісні:Латинський

Requiem, KV 626: Vi. Recordare (оригінал)	Requiem, KV 626: Vi. Recordare (переклад)
Recordare, Jesu pie	Пам’ятай, Ісусе Милосердний
Quod sum causa tuae viae	Що я причина твоєї подорожі
Ne me perdas illa die	Не витрачайте цей день даремно
Ne me perdas illa die	Не витрачайте цей день даремно
Quaerens me, sedisti, lassus	Шукай мене, ти втомився
Redemisti crucem passus	Ти викупив мене на хресті
Tantus labor non sit cassus	Нехай така праця не буде марною
Tantus labor non sit cassus	Нехай така праця не буде марною
Juste Judex ultionis	Праведний суддя помсти
Donum fac remissionis	Дар прощення
Ante diem rationis	До дня рахунку
Ante diem rationis	До дня рахунку
Ingemisco tanquam reus	Я стогна, наче винна
Ingemisco tanquam reus	Я стогна, наче винна
Culpa rubet vultus meus	володіючи моїм обличчям
Culpa rubet vultus meus	володіючи моїм обличчям
Supplicanti parce, Deus	Пощади благання, Боже
Qui Mariam absolvisti	Ви простили Марію
Et latronem exaudisti	І ви чули розбійника
Mihi quoque spem dedisti	Ти теж подарував мені надію
Mihi quoque spem dedisti	Ти теж подарував мені надію
Preces meae non sunt dignae	Мої молитви не гідні
Sed tu, bonus, fac benigne	Але ти, добрий чоловіче, зроби люб’язно
Ne perenni cremer igne	Вічний вогонь
Ne perenni cremer igne	Вічний вогонь
Inter oves locum praesta	Місце серед овець
Et ab hoedis me sequestra	І ти виділиш мене
Statuens in parte dextra	Налаштування праворуч
Statuens in parte dextra	Налаштування праворуч
Ingemisco tanquam reus	Я стогна, наче винна
Ingemisco tanquam reus	Я стогна, наче винна
Culpa rubet vultus meus	володіючи моїм обличчям
Culpa rubet vultus meus	володіючи моїм обличчям
Supplicanti parce, Deus	Пощади благання, Боже

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Time To Say Goodbye ft. Ana María Martínez	2010
Dreams Of Fireflies (On A Christmas Night)	2011
Bizet, Cormon, Carre: Les pêcheurs de perles / Act 1 - Au fond du temple saint ft. Bryn Terfel, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert	2010
Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma! ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert, Джакомо Пуччини	2010
New York, New York ft. Tony Bennett	2010
Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert, Джузеппе Верди	2010
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio ft. Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra	2010
Türk Marşı ft. Вольфганг Амадей Моцарт	2012
Lacrimosa ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт	1984
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert, Джузеппе Верди	2010
Requiem in D Minor, K 626: "Confutatis Maledictis" ft. New York Philharmonic Orchestra, The Westminster Choir, Irmgard Seefried	2012
Puccini: La Bohème / Act 1 - O soave fanciulla ft. Pretty Yende, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert	2010
Your Love (Once Upon A Time In The West)	2010
Giordano: Andrea Chénier / Act 4 - Vicino a te s'acqueta ft. Ana María Martínez, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert	2010
Requiem in D Minor, K 626: "Confutatis Maledictis" ft. William Warfield, Вольфганг Амадей Моцарт, Jennie Tourel	2012
Ya Ana Ya Ana ft. Вольфганг Амадей Моцарт	1978
Funiculì funiculà ft. Andrea Griminelli	2010
Dies irae ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт	1984
Das Lied von der Erde ft. Bruno Walter, Wiener Philharmoniker, Густав Малер	2010
Madeus ft. Вольфганг Амадей Моцарт	2009

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Requiem, KV 626: Vi. Recordare - New York Philharmonic Orchestra, Bruno Walter, Westminster Choir

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: