Переклад тексту пісні Happiness - Regurgitator

Happiness (оригінал)

Uh, yeah
Uh, yeah
Uh
I love pointless effluent
It seems to love me
It’s sticking to my heart like polythene glue
Making everything seem so sweet
Big wide world of bitterness, baby
Poisoning up this tongue
Give her this life, its sweet respite
Let’s rip that packet of fun
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Love me, lovely cathode-ray
Mother me in your glow
I’ll do anything you say
If you tell me I’ll never be alone
Touch me, shiny magazine
Touch me way down there
I can’t help imagining
That you really care
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Drug me, fuck me, dull the pain
I don’t ever want to know
Knock me down and I’ll get up again
You know that I’ll do what I’m told
I’ve got a speck of truth caught in my eye
Stings like hell and it’s making me cry
Getting up would only leave me wondering why
Everything’s turning grey
And now I’m rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends

Happiness (переклад)

Ага, так
Ага, так
ну
Я люблю безглузді стоки
Здається, воно мене любить
Він прилипає до мого серця, як поліетиленовий клей
Зробити все таким солодким
Великий широкий світ гіркоти, дитино
Отруєння цей язик
Подаруй їй це життя, його солодкий відпочинок
Давайте зірвемо цей пакет веселощів
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Люби мене, милий електронно-променевий
Мати мене у своєму світінні
Я зроблю все, що ви скажете
Якщо ти скажеш мені, що я ніколи не буду сам
Доторкнись до мене, блискучий журнал
Торкніться мене там, унизу
Я не можу не уявити
Що тобі справді байдуже
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Напий мене, трахай мене, притупи біль
Я ніколи не хочу знати
Збий мене, і я знову встану
Ви знаєте, що я зроблю те, що мені скажуть
У мене в очі потрапила частинка правди
Пекельні жари, і це змушує мене плакати
Піднявшись, я лише замислююся, чому
Все стає сірим
А тепер я знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується
Знову гнию мій мозок
Це завжди одне й те саме, і воно ніколи не закінчується