Переклад тексту пісні Ghost - Regurgitator

Ghost - Regurgitator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost, виконавця - Regurgitator.
Дата випуску: 22.08.1999
Мова пісні: Англійська

Ghost

(оригінал)
I saw a ghost beside my bed
She said to me she wasn’t dead
She wore a ribbon in her hair
She smiled and vanished in the air
Is she real or am i going crazy?
(x2)
I couldn’t sleep, lay still and thought
About her eyes and smile i adored
She had a way i’d never seen
I fell in love you won’t believe
Is she real or am i going crazy?
(x2)
In the morning when i awoke
There was no surprise just sun and more
But what is that there i see?
A ribbon on the floor for me
She is real and i’m not crazy (x2)
(переклад)
Я побачив привида біля свого ліжка
Вона сказала мені, що не померла
Вона носила стрічку у волоссі
Вона посміхнулася і зникла в повітрі
Вона справжня чи я збожеволію?
(x2)
Я не міг заснути, лежав і думав
Про її очі та посмішку, які я обожнював
У неї був спосіб, якого я ніколи не бачив
Я закохався ви не повірите
Вона справжня чи я збожеволію?
(x2)
Вранці, коли я прокинувся
Не було сюрпризу, лише сонце та інше
Але що я там бачу?
Для мене стрічка на підлозі
Вона справжня, а я не божевільний (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
7'10" 1995
Everyday Formula 2002
Miffy's Simplicity 1996
F.S.O. 2019
Social Disaster 1996
Black Bugs 2002
Kong Foo Sing 2019
I Piss Alone 1997
I Sucked a Lot of Cock to Get Where I Am 2019
The World of Sleaze 1997
I Will Lick Your Arsehole 2019
Track 1 2002
Gravey 1995
Blubber Boy 2002
Modern Life 1997
Polyester Girl 1997
Crush The Losers 2002
Unit 1997
Mr T 1997
Just Another Beautiful Story 1997

Тексти пісень виконавця: Regurgitator

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Arcoverde Meu ft. João Da Silva 1989
Ishq Ki Laag 2014
Marejou ft. Zeca Pagodinho 2000
Heartbreak Avenue 2007
Somethin' Goin' On 1968
Flowers For The Dead ft. D'Mingo 2022
María (From "Compadres") 2016