Переклад тексту пісні Couldn't Do It - Regurgitator

Couldn't Do It (оригінал)

If i could calculate a score of unbelievable acts
Stand my head maybe juggle three alley cats
Take out the king kong
Still feel strong
Unleash voodoo with the use of a chicken
Bat feet frogs tongue and not take a licken
Walk in the rain plugged into a toaster
I get a charge but still feel the mosta
Take out the mummy the werewolf and dog man
Save a drowning princess from the toxic avenger’s plan
Head on with godzilla and not flinch a muscle
Outwit captain kurk without the slightest of hussle
Drown a fish or maybe push a bird off a cliff
Say no to the go-go but then take on a fat spliff
Grow an extra arm coming out of my forehead
Come back from the grave to walk with the undead
I couldn’t do it
Could you do it?
No i couldn’t do it
Could you do it?
You know i don’t like to do this (x2)
I could nurture a flower to grow into a triffid
Spit lethal poison leave your body rigid
I’ve talked to satan i’ve talked to god
Without standing in the flesh with my hand on my big rod
I couldn’t do it
Could you do it?
No i couldn’t do it
Could you do it?
You know i don’t like to do this (x4)
If i could calculate a score of unbelievable acts
Stand my head juggle three alley cats
Take out the king kong
And i still feel strong
Unleash voodoo with the use of a chicken
Bat feet frogs tongue and not take a licken
Walk in the rain plugged into a toaster
I get a charge but still feel the mosta
Take out the mummy the werewolf and dog man
Save a drowning princess from the toxic avenger’s plan
Head on with godzilla and not flinch a muscle
Outwit captain kurk without the slightest of hussle
Drown a fish or maybe push a bird off a cliff
Say no to the go-go but then take on a fat spliff
Grow an extra arm coming out of my forehead
Back from the grave to walk with the undead
I couldn’t do it
Could you do it?
I couldn’t do it
Could you do it?
I couldn’t do it
Could you do it?
No i couldn’t do it
Could you do it?

(переклад)

Якби я міг підрахувати кількість неймовірних вчинків
Стояти на голові, можливо, жонглювати трьома вуличними котами
Вийміть Кінг-Конга
Усе ще відчуваю себе сильним
Розв’яжіть вуду за допомогою курки
Лапки кажана жаб’ячий язик і не лайкають
Гуляйте під дощем, підключивши тостер
Я отримую плату, але все одно відчуваю себе найбільше
Вийміть мумію перевертня і собаку
Врятуйте потопаючу принцесу від плану отруйного месника
Вперед із Годзіллою й не здригнись ані м’язом
Перехитри капітана Курка без найменших клопотів
Втопити рибу або, можливо, штовхнути птаха зі скелі
Скажіть «ні» гоу-гоу, але потім візьміть жирну косуху
Вирости додаткову руку з мого чола
Поверніться з могили, щоб погуляти з нежиттю
Я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?
Ні я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?
Ти знаєш, що я не люблю це робити (x2)
Я міг би виховати квітку, щоб вона виросла в триффіда
Смертельна отрута, що виплюнула, залишає ваше тіло твердим
Я говорив із сатаною, я говорив із богом
Не стоячи в плоті з моєю рукою на моєму великому жезлі
Я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?
Ні я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?
Ти знаєш, я не люблю це робити (x4)
Якби я міг підрахувати кількість неймовірних вчинків
Стоячи, голова жонглює трьома вуличними котами
Вийміть Кінг-Конга
І я все ще відчуваю себе сильним
Розв’яжіть вуду за допомогою курки
Лапки кажана жаб’ячий язик і не лайкають
Гуляйте під дощем, підключивши тостер
Я отримую плату, але все одно відчуваю себе найбільше
Вийміть мумію перевертня і собаку
Врятуйте потопаючу принцесу від плану отруйного месника
Вперед із Годзіллою й не здригнись ані м’язом
Перехитри капітана Курка без найменших клопотів
Втопити рибу або, можливо, штовхнути птаха зі скелі
Скажіть «ні» гоу-гоу, але потім візьміть жирну косуху
Вирости додаткову руку з мого чола
Повернутися з могили, щоб погуляти з нежиттю
Я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?
Я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?
Я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?
Ні я не міг це зробити
Чи могли б ви це зробити?