Переклад тексту пісні Punish - Regi, Koen Buyse

Punish (оригінал)

You love to break me
Think of me as your savior,
your bad behaviour
that puts you in reverse
blame for
blame me for your heartache
I can’t erase
the muddy black frames
and the black shapes
imprinted in your mind
(No) more
Why do you punish me and victimize my world
Don’t punish me
I’m scared to be no more
(No) more
Why do you punish me and victimize my world
Don’t punish me
Don’t punish me
Too late
The needle and the damage done
I realized it’s my time
And it’s your crime
That kills my inner child
Blame for
Blame me for your heartache
I can’t erase the muddy black frames
And the black shapes
Imprinted in your mind
(No) more
Why do you punish me and victimize my world
Don’t punish me
I’m scared to be no more
(No) more
Why do you punish me and victimize my world
Don’t punish me
Don’t punish me
Ashamed of your own life
Now I am in control
Afraid of your own mind
Now I am in control
(No) more
Why do you punish me and victimize my world
Don’t punish me
I’m scared to be no more
(No) more
Why do you punish me and victimize my world
Don’t punish me
I’m scared to be no more
Why do you punish me and victimize my world
Don’t punish me
Don’t punish me

Punish (переклад)

Ти любиш мене зламати
Думай про мене як про свого рятівника,
твоя погана поведінка
це ставить вас у зворотний бік
звинувачувати у
звинувачуйте мене у вашому душевному болі
Я не можу стерти
брудні чорні рамки
і чорні фігури
закарбувалося у вашій свідомості
(Ні) більше
Чому ви караєте мене і жертвуєте мій світ?
Не карай мене
Я боюся не більше бути
(Ні) більше
Чому ви караєте мене і жертвуєте мій світ?
Не карай мене
Не карай мене
Запізно
Голка і заподіяна шкода
Я зрозумів, що настав мій час
І це твій злочин
Це вбиває мою внутрішню дитину
Звинувачувати у
Звинувачуйте мене у вашому душевному болі
Я не можу стерти брудні чорні рамки
І чорні фігури
Закарбувалося у вашій свідомості
(Ні) більше
Чому ви караєте мене і жертвуєте мій світ?
Не карай мене
Я боюся не більше бути
(Ні) більше
Чому ви караєте мене і жертвуєте мій світ?
Не карай мене
Не карай мене
Соромно за власне життя
Тепер я керую
Боїтеся власного розуму
Тепер я керую
(Ні) більше
Чому ви караєте мене і жертвуєте мій світ?
Не карай мене
Я боюся не більше бути
(Ні) більше
Чому ви караєте мене і жертвуєте мій світ?
Не карай мене
Я боюся не більше бути
Чому ви караєте мене і жертвуєте мій світ?
Не карай мене
Не карай мене