Переклад тексту пісні Guilty - Refused

Guilty (оригінал)

We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change
We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change
How can we say not guilty
How can we plead that we’re not responsible, that we’re just satisfying our need
But who does it really satisfy?
A fucking industry that promotes murder, destruction and brutality
We lost our compassion, lost our consciousness
We lost our respect for life in this age of death
How can murder be justified and extinction legal
In the name of progress and profit we’ve chosen our fate
Cause as long as we continue to support this killing technology
We’ll only have ourselves to blame when the worlds coming to an end
We lost our compassion, lost our consciousness
We lost our respect for life in this age of death
We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change
We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change

(переклад)

Ми не
Ми не потребуємо
Ми занадто комфортні, щоб доглядати
Ми занадто комфортні, щоб змінюватися
Ми не
Ми не потребуємо
Ми занадто комфортні, щоб доглядати
Ми занадто комфортні, щоб змінюватися
Як можна сказати, що не винен
Як ми можемо стверджувати, що ми не несемо відповідальності, що ми просто задовольняємо свої потреби
Але кого це насправді задовольняє?
Проклята індустрія, яка пропагує вбивства, руйнування та жорстокість
Ми втратили співчуття, втратили свідомість
Ми втратили повагу до життя в цю епоху смерті
Як можна виправдати вбивство, а вимирання — законним
В ім’я прогресу та прибутку ми вибрали свою долю
Тому що доки ми підтримуємо цю технологію вбивства
Ми будемо винуватими лише в тому, що світам настане кінець
Ми втратили співчуття, втратили свідомість
Ми втратили повагу до життя в цю епоху смерті
Ми не
Ми не потребуємо
Ми занадто комфортні, щоб доглядати
Ми занадто комфортні, щоб змінюватися
Ми не
Ми не потребуємо
Ми занадто комфортні, щоб доглядати
Ми занадто комфортні, щоб змінюватися