Переклад тексту пісні Hook, Line and Sinker - Refused

Hook, Line and Sinker - Refused
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hook, Line and Sinker , виконавця -Refused
Пісня з альбому Songs To Fan The Flames Of Discontent
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:28.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPlayground Music Scandinavia, Startracks
Hook, Line and Sinker (оригінал)Hook, Line and Sinker (переклад)
The bait… the prey… the mice Приманка… здобич… миші
Debate… the meth… od of… demise Дебати… метод… від… загибелі
Debate… your high Дебати... ваш високий
I’ll lie beside you, walk you down and lay the beat beneath your bed Я ляжу поруч з тобою, проведу тебе вниз і покладу такт під твоє ліжко
Beneath… the dead Під… мертві
Debate… the meth… od in… your head Дебати… метод… од у… вашій голові
Chemical misanthropy saving you from blame Хімічна мізантропія рятує вас від звинувачень
I’ll stand below you, lift you up, increase the pain Я встану під тобою, підніму тебе, посилю біль
I’ll stand below you, lift you up, increase the pain Я встану під тобою, підніму тебе, посилю біль
I wanna see you, hear your voice regret the choice. Я хочу вас бачити, почути твій голос, що шкодую про вибір.
Rejoice in watching you collapse Насолоджуйтеся, спостерігаючи, як ви згортаєтеся
Destroy the map, falling headlong into the gap Знищити карту, впавши стрімголов у щілину
Swallow poison Проковтнути отруту
Swallow the bait Проковтніть приманку
Swallow poison Проковтнути отруту
Swallow every word Проковтнути кожне слово
Said to free you from blame Сказано, щоб звільнити вас від провини
I’ll stand below you, lift you up, increase the pain Я встану під тобою, підніму тебе, посилю біль
I’ll stand below you, lift you up, increase the pain Я встану під тобою, підніму тебе, посилю біль
I wanna see you, hear your voice regret the choice. Я хочу вас бачити, почути твій голос, що шкодую про вибір.
Rejoice in watching you collapse Насолоджуйтеся, спостерігаючи, як ви згортаєтеся
Destroy the map, falling headlong into the gap Знищити карту, впавши стрімголов у щілину
The hunter dying in his trap Мисливець помирає у своїй пастці
The hunter dying in his trap Мисливець помирає у своїй пастці
The hunter dying in his trap Мисливець помирає у своїй пастці
The hunter… Мисливець…
Dead Мертвий
Swallow poison Проковтнути отруту
Swallow the bait Проковтніть приманку
Swallow poison Проковтнути отруту
Swallow every word Проковтнути кожне слово
Hook гачок
Line Лінія
And І
SinkerГрузило
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: