Переклад тексту пісні The Infamous Left - Refused

The Infamous Left (оригінал)

Rise
Rise up
Damned of the earth
Damned of the earth
Rise up damned of the earth
Scorned and tattered, no self worth
The tenet died an academic death
A generation from the blood and the sweat
Rise up, put your papers down
Hear the boots march right outside
You theorize safe in your seat
But the struggle never left the streets
So clever clever with it’s opinions
Do you remember how we used to fight
It wants tenure not opposition
It has the watches — it has the time
It’s time to strike
Right now
Rise up damned of the earth
Keep the promise of a brand new birth
For everyone that fought before
For every song sung about this war
Rise up, all you wretched souls
We want it all and deserve it all
Rise up, make the powers pay
For every wound that bled the way
You’re clever clever but it’s still in you
And I remember how we used to fight
Fuck a defeatist disposition
We have the watches — we have the time
And we need to strike
What’s left of the promise that we once made
What’s left that could chase the vultures away
Rise up right now

The Infamous Left (переклад)

Підніміться
Підніматися
Проклята земля
Проклята земля
Встаньте, прокляті землі
Зневажений і пошарпаний, не самоцінний
Принцип помер академічною смертю
Покоління з крові та поту
Встань, поклади свої папери
Почуй, як марширують чоботи прямо на вулиці
Ви вважаєте, що безпечно на своєму місці
Але боротьба не сходила з вулиць
Такий розумний і розумний зі своїми думками
Пам’ятаєте, як ми воювали
Воно хоче володіння, а не опозиції
У нього є годинники — у нього є час
Настав час вдарити
Прямо зараз
Встаньте, прокляті землі
Виконайте обіцянку нового народження
Для всіх, хто воював раніше
За кожну співану пісню про цю війну
Встаньте, всі нещасні душі
Ми хочемо усього і заслуговуємо все це
Встаньте, змусьте сили платити
За кожну рану, яка кровоточила
Ти розумний, але це все ще в тобі
І я пам’ятаю, як ми воювали
До біса переможний настрій
У нас є годинники — у нас є час
І нам потрібно вдарити
Що залишилося від обіцянки, яку ми колись дали
Те, що залишилося, могло б прогнати грифів
Підніміться просто зараз