Переклад тексту пісні Remember Me - Savage

Remember Me (оригінал)

The rain is falling on my face
You disappeared without a trace and I
I walk alone the city streets
You used to walk along with me
I wonder where you are... tonight
Remember me - the time we were together
Remember me
Remember me - I hope you're feeling better
Remember me
And from an opened window pane
As I keep walking down the lane today
Somebody plays a melody
And all at once I live again
The lovely brighter days... with you
Remember me - the time we were together
Remember me
Remember me - I hope you're feeling better
Remember me
I still recall the days I spent with you
The moment when you said I'm leaving you
The memory of our song will linger on forever
The music brings you back
Again, again, again, again, again...

(переклад)

Дощ падає мені на обличчя
Ти зник безслідно і я
Я ходжу один вулицями міста
Ти ходив зі мною
Цікаво, де ти... сьогодні ввечері
Пам'ятай мене - час, коли ми були разом
Пам'ятай мене
Пам’ятай мене – сподіваюся, тобі краще
Пам'ятай мене
І з відкритого вікна
Як я продовжую йти по провулку сьогодні
Хтось грає мелодію
І враз я знову живу
Чудові світлі дні... з тобою
Пам'ятай мене - час, коли ми були разом
Пам'ятай мене
Пам’ятай мене – сподіваюся, тобі краще
Пам'ятай мене
Я досі пам’ятаю дні, що провів з тобою
Момент, коли ти сказав, що я залишаю тебе
Пам'ять про нашу пісню залишиться назавжди
Музика повертає тебе
Знову, знову, знову, знову, знову...