| Ты так хочешь вверх
| Ти так хочеш вгору
|
| Ты вдыхаешь свой путь
| Ти вдихаєш свій шлях
|
| Сердце чувствует смех
| Серце відчуває сміх
|
| Пульс не чувствует сук
| Пульс не відчуває сук
|
| Чувствуешь как во сне
| Відчуваєш як у сні
|
| Видишь как наяву
| Бачиш як наяву
|
| Смешивая в коктейле
| Змішуючи в коктейлі
|
| Все, что ты любишь больше чем…
| Все, що ти любиш більше ніж…
|
| Все, что ты любишь больше, чем деньги
| Все, що ти любиш більше, ніж гроші
|
| Раствори это с холодным льдом
| Розчини це з холодним льодом
|
| Твой ангел хочет ускорить время
| Твій ангел хоче прискорити час
|
| Твой дьявол хочет убить его
| Твій диявол хоче вбити його
|
| Вновь утопаешь в тумане взглядов,
| Знову потопаєш у тумані поглядів,
|
| Но в твоих не горит огонь
| Але у твоїх не горить вогонь
|
| И вокруг тебя слишком много масок
| І навколо тебе занадто багато масок
|
| Ну так выбери ту, что была тобой
| Так вибери ту, що була тобою
|
| Выбери ту, что была сначала
| Вибери ту, що була спочатку
|
| Ее не найти в этом омуте змей
| Її не найти в цьому вирі змій
|
| Холодный взгляд говорит: «Любви нет»
| Холодний погляд каже: «Кохання нема»
|
| Но жажда мести как будто зверь
| Але жадоба помсти ніби звір
|
| В городе мертвых огней
| У місті мертвих вогнів
|
| Там, где таблетки вместо людей
| Там, де пігулки замість людей
|
| Там, где тесно так в пустоте
| Там, де тісно так у порожнечі
|
| Тесный мир на одной земле
| Тісний світ на одній землі
|
| Вся жизнь на дне
| Все життя на дні
|
| Ты смеешься, ведь он так слеп
| Ти смієшся, адже він так сліпий
|
| 5 минут — он забудет всех
| 5 хвилин - він забуде всіх
|
| Подсыпая в стакан свой гнев
| Підсипаючи в склянку свій гнів
|
| Так возьми его деньги все
| Так візьми його гроші всі
|
| В это городе N, где
| У місті N, де
|
| Не удержит её никто
| Не утримає її ніхто
|
| Она снова выходит в свет,
| Вона знову виходить у світло,
|
| Но вся жизнь как под потолком
| Але все життя як під стелею
|
| Она снова выходит в свет,
| Вона знову виходить у світло,
|
| Но вся жизнь как под потолком
| Але все життя як під стелею
|
| Она снова выходит в свет,
| Вона знову виходить у світло,
|
| Но вся жизнь как под потолком
| Але все життя як під стелею
|
| Игра тянет вниз, и
| Гра тягне вниз, і
|
| Путь твой скользкий, ветхий карниз,
| Шлях твій слизький, старий карниз,
|
| Но изнутри так тянет пройтись
| Але зсередини так тягне пройтися
|
| Ведь ты живешь, пока видишь риск
| Адже ти живеш, доки бачиш ризик
|
| Судьба на ладони (SKET)
| Доля на долоні (SKET)
|
| Ведет ее в номер (SKET)
| Веде її в номер (SKET)
|
| Оставь свою совесть (здесь)
| Залиш своє сумління (тут)
|
| Это вкус свободы (SKET)
| Це смак свободи (SKET)
|
| Этот вкус с тобой везде
| Цей смак із тобою скрізь
|
| И ты летишь выше всех
| І ти летиш найвище
|
| Где городской шум аллей
| Де міський шум алей
|
| Скажи им, кто ты теперь
| Скажи їм, хто ти тепер
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Она хочет быть живой в этом мире,
| Вона хоче бути живою в цьому світі,
|
| Но судьба слепа и мы это видим
| Але доля сліпа і ми це бачимо
|
| Каждый шаг и в прямом эфире
| Кожен крок і в прямому ефірі
|
| Не отбросить роль в этом кинофильме
| Не відкинути роль у цьому кінофільмі
|
| И не перестать видеть сны в морфине
| І не перестати бачити сни в морфіні
|
| До тех пор, пока ты с ней так наивен
| До того часу, поки ти з нею так наївний
|
| Её слезы мерзнут и станут здесь
| Її сльози мерзнуть і стануть тут
|
| Как белый снег среди черных дней
| Як білий сніг серед чорних днів
|
| Звон бокалов подскажет что
| Дзвін келихів підкаже що
|
| Прошлое не растворит коктейль
| Минуле не розчинить коктейль
|
| И ты начертишь свой путь на стеклах
| І ти накреслиш свій шлях на склах
|
| Чтобы не видеть их блеклый мир
| Щоб не бачити їх бляклий світ
|
| Нету знакомых, теперь твой голос
| Немає знайомих, тепер твій голос
|
| В голове тянет обратно в лимб
| У голові тягне назад у лімб
|
| Ты потаскана местью всех
| Ти потягнена помстою всіх
|
| Держа голову высоко
| Тримаючи голову високо
|
| Больше ангелу не взлететь
| Більше ангелові не злетіти
|
| И не выбраться из оков
| І не вибратися з оків
|
| Не вернуть ее всех надежд
| Не повернути її всіх надій
|
| Не удержит ее никто
| Не утримає її ніхто
|
| Она снова выходит в свет,
| Вона знову виходить у світло,
|
| Но вся жизнь как под потолком
| Але все життя як під стелею
|
| Она снова выходит в свет
| Вона знову виходить у світло
|
| Но вся жизнь как под потолком
| Але все життя як під стелею
|
| Она снова выходит в свет,
| Вона знову виходить у світло,
|
| Но вся жизнь как под потолком
| Але все життя як під стелею
|
| Игра тянет вниз, и
| Гра тягне вниз, і
|
| Путь твой скользкий, ветхий карниз,
| Шлях твій слизький, старий карниз,
|
| Но изнутри так тянет пройтись
| Але зсередини так тягне пройтися
|
| Ведь ты живешь, пока видишь риск
| Адже ти живеш, доки бачиш ризик
|
| Судьба на ладони (SKET)
| Доля на долоні (SKET)
|
| Ведет ее в номер (SKET)
| Веде її в номер (SKET)
|
| Оставь свою совесть (здесь)
| Залиш своє сумління (тут)
|
| Это вкус свободы (SKET)
| Це смак свободи (SKET)
|
| Этот вкус с тобой везде
| Цей смак із тобою скрізь
|
| И ты летишь выше всех
| І ти летиш найвище
|
| Где городской шум аллей
| Де міський шум алей
|
| Скажи им, кто ты теперь
| Скажи їм, хто ти тепер
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET)
| Її звуть (SKET)
|
| Её зовут (SKET) | Її звуть (SKET) |