Переклад тексту пісні Rockin' Wit Da Best - Redman, Kool Moe Dee

Rockin' Wit Da Best (оригінал)

Yeah, ha ha
Let me clear my throat!
Gilla House niggaz baby
We gon' get a lil' somethin straight here in the place to be
Geah… yo
You now rockin with the best, I’m blessed
I deliver well, that’s why I’m up in the S
UPS, through rain sleet or snow
I never break down, my skin made of Goretex
Heard Reggie went left, cause when I do right
punk niggaz out of spite only give me a few mics
Three best emcees, time for new light
Let the streets decide on how nice!
(Let's rock the house)
You see to be an emcee is not money in the bank, or
blowin niggaz off like «Homey we are late!»
A million dollar boss dictatin what I think, shit
His shooter’s gettin real nervous in the paint
Five star when I rank, like Le Armitage
Girls lookin like Nicki Minaj, Reggie
Hip-Hop I rock steady, just check my clout
When Jersey in the building, I (rock the house!)
Yo, you now rockin with the best, one of the best
Best believe boy I look so FRESSSH!
Just tellin you how I feel
(We gon' get a lil' somethin straight here in the place to be)
Heheh, hey, they asked me how I maintain
The rap game and the streets I can picture in the same frame
You ain’t raw?
You don’t ball
So lose yourself, tryin to keep UP when I change lanes
My weed game green, clientele is swell
It’s Cool like LL
DeBarge look alike brother, time will reveal
that I’m doin it, and doin it well!
(Let's rock the house)
Even if you read braille you can feel my swag
I’m your seein eye dog with the pen and the pad
Blue collar, when I talk, you can touch
so FUCK how much money you can fit in the bag!
My gift is the gab, the street’s the truth
They got a lil' lost when down South came through
I stayed in the booth and began to trip
cause (can't nobody rock like me, hah, remember this!)
Yo, what you consider the best, what you invest
a half a mill' around your neck?
Let me guess
Punchlines after punchline for a check
I did that, when GangStarr had to «Get a Rep»
My city in debt, that’s why I sound hongry
My flow dumb as fuck like Al Bun-dy
Ask Treach, I do it for my lonely
All y’all come and get it if you want me (let's rock the house)
Man, I’m a funny ass nigga
And haters gon' say «He a funny ass nigga!»
But I’m a asset, good barbershop talk
The game without me is Wu-Tang without RZA
Pour out a little liquor how I murder it
Beef;
my boys Fatburger it
Gilla — never heard of it?
Shut your mouth
When Jersey in the building, I (rock the house!)

(переклад)

Так, ха-ха
Дозволь мені прочистити горло!
Негритянка Гілла Хаус
Ми знайдемо щось тут, на місці
Геа… йо
Тепер ви граєте з найкращим, я благословенний
Я поставляю добре, тому я на S
ДБЖ через дощ або сніг
Я ніколи не руйнуюся, моя шкіра з Goretex
Чув, що Реджі пішов ліворуч, бо коли я роблю право
панк-ніггери на злобу дайте мені лише кілька мікрофонів
Три найкращі ведучі, час для нового світла
Нехай вулиці вирішують, як гарно!
(Давайте розгойдемо будинок)
Ви бачите, що бути ведучим – це не гроші в банку, або
здути ніггерів, як «Дом, ми запізнилися!»
Бос на мільйон доларів диктує те, що я думаю, лайно
Його стрілець починає дуже нервувати в фарбі
П’ять зірочок, коли я рейтинг, як Le Armitage
Дівчата схожі на Нікі Мінаж, Реджі
Хіп-Хоп Я рокую стійко, просто перевірте мій вплив
Коли Джерсі в будівлі, я (коли будинок!)
Ей, тепер ти граєш із найкращим, одним із найкращих
Повірте, хлопчику, я виглядаю так СВІЖНО!
Просто скажу вам, що я відчуваю
(Ми отримаємо щось тут, на місці)
Хе-хе, гей, вони запитали мене, як я обслуговуюсь
Реп і вулиці, які я можу зобразити в одному кадрі
Ви не сирі?
Ви не м'ячі
Тому загубіться, намагайтеся не відставати, коли я міняю смугу
Моя гра з бур’янами зелена, клієнтура набухає
Це круто, як LL
ДеБарж схожий, брат, час покаже
що я роблю це, і роблю це добре!
(Давайте розгойдемо будинок)
Навіть якщо ви читаєте шрифт Брайля, ви можете відчути мій добір
Я твій зірковий пес з ручкою та блокнотом
Синій комірець, коли я говорю, ти можеш торкатися
тож до біса скільки грошей ви можете помістити в сумку!
Мій подарунок — балаганство, вулиця — правда
Вони трохи розгубилися, коли пройшли вниз на південь
Я залишився в будці і почав спотикатися
Причина (не може ніхто так качати, як я, хах, пам'ятайте це!)
Йо, що ви вважаєте найкращим, у що ви інвестуєте
півмлина на шию?
Дай вгадаю
Панчлайн за пунктом для перевірки
Я робив це, коли GangStarr мав «Отримати репутацію»
Моє місто у боргах, ось чому я голодний
Мій потік тупий, як Ел Бан-ді
Запитайте Тріча, я роблю це для свого самотнього
Усі ви приходьте і візьміть це якщо бажаєте мене
Чоловіче, я кумедний негр
А ненависники скажуть: «Він — смішний ніґґер!»
Але я багатонький, хороша перукарня
Гра без мене — це Wu-Tang без RZA
Налийте трішки спиртного, як я вбиваю
Яловичина;
мої хлопці Fatburger it
Гілла — ніколи про це не чув?
Заткнися
Коли Джерсі в будівлі, я (коли будинок!)