Переклад тексту пісні This City - Red dons, ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS

This City - Red dons, ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This City, виконавця - Red dons. Пісня з альбому Death To Idealism, у жанрі
Дата випуску: 23.07.2007
Лейбл звукозапису: Deranged
Мова пісні: Англійська

This City

(оригінал)
There is nothing for me
In this City
What a waste of time
Nothing works out at all
Well the road it greets me
Oh so warmly
Though I’m here now
You know I can’t stay long
I’m just a wanderers child
Searching for my home
And, there is nothing for me
In this City
What a waste of time
Nothing works out at all
Nothing works out at all
Well just this morning
The sun was shining
On a place where I’ve never been
So I packed my bags and hit the road again
You know it’s not that close
But it’s not too far
For a wanderers child
For a vagabond
There is nothing for me
In this City
What a waste of time
Nothing works out at all
(переклад)
Для мене нічого немає
У цьому місті
Яка марна трата часу
Взагалі нічого не виходить
Ну, дорога мене зустрічає
О, так тепло
Хоча я зараз тут
Ви знаєте, що я не можу залишатися надовго
Я просто дитина-мандрівник
Шукаю мій дім
І для мене немає нічого
У цьому місті
Яка марна трата часу
Взагалі нічого не виходить
Взагалі нічого не виходить
Ну тільки сьогодні вранці
Світило сонце
У місці, де я ніколи не був
Тож я пакував валізи й знову вирушив у дорогу
Ви знаєте, що це не так близько
Але це не дуже далеко
Для дитини-мандрівника
Для бродяга
Для мене нічого немає
У цьому місті
Яка марна трата часу
Взагалі нічого не виходить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pieces 2010
Unheard Words 2010
Failure 2010
Enemy Ears 2010
Too Sick 2010
My Life in Exile 2010
Secret Agent 2010
Land of Reason 2010
Pariah 2010
Superficial 2010
Incomplete Action ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007
Just Write Romeo ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007
Happiness ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007
Independent ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007
Everyday Distraction ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007
No Pain ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007
Walk Alone ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007
Terminal ft. ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS 2007

Тексти пісень виконавця: Red dons