| Simply put it’s a case of delusional
| Простіше кажучи, це випадок обмани
|
| People who feel they’ve finally found true love
| Люди, які відчувають, що нарешті знайшли справжнє кохання
|
| Which makes it hard
| Це ускладнює
|
| More hard for them than anyone
| Їм важче, ніж будь-кому
|
| To be apart isn’t love so wonderful
| Бути в розлуці – це не таке чудове кохання
|
| So listen
| Тож слухайте
|
| Though Jah’s MIA and we’re stranded
| Хоча МВС Джа і ми застрягли
|
| In New York the city with the double name
| У Нью-Йорку місто з подвійною назвою
|
| Who are we to come between this kind of thing
| Хто ми такі, щоб ставитися між такими речами
|
| Destined to be the love of our century
| Призначений стати любов’ю нашого століття
|
| So basically we’re taught
| Отже, в основному, нас вчать
|
| That if he had been caught
| Це якби його спіймали
|
| It never would had mattered
| Це ніколи не мало б значення
|
| ‘cuz his mind was simply lost
| «Тому що він просто втратив розум
|
| ‘cuz you can’t rationalize
| «Тому що ви не можете раціоналізувати
|
| With single-minded kinds
| З цілеспрямованими видами
|
| He had to go and leave us for love
| Він мусив піти і залишити нас за кохання
|
| Ahhhh
| Аааааа
|
| Oh know, where did you go Romeo
| О, знаєш, куди ти подівся, Ромео
|
| So listen
| Тож слухайте
|
| It took twelve days
| Це зайняло дванадцять днів
|
| For one love
| За одну любов
|
| To destroy everything
| Щоб знищити все
|
| Sneaking off to with bags
| Крадькома з сумками
|
| No one knows he’s away
| Ніхто не знає, що його немає
|
| Romeo boards a plane
| Ромео сідає в літак
|
| And gets away
| І відходить
|
| At least he’s got his priorities straight
| Принаймні, у нього чіткі пріоритети
|
| Oh know, where did you go Romeo
| О, знаєш, куди ти подівся, Ромео
|
| He’s derelict
| Він занедбаний
|
| But a model for all | Але модель для всіх |