Переклад тексту пісні The Power Is Down - Red Box

The Power Is Down (оригінал)

Holy Moses Israel
When are you going to turn the light on?
Boy oh boy the U.S. of A
Where are all the bold and angry?
What we have is a permanent dark
The motor won’t spark
When the power is down
What we have is a permanent freeze
The motor will seize
When the power is down
Power is down
Power is down
So low in the U. K
No more a guiding light to draw to
No way, no way S. A
A power surge is crawling up your mainframe
What we have is a permanent dark
The motor won’t spark
When the power is down
What we have is a permanent freeze
The motor will seize
When the power is down
Power is down
Power is down
I’m listening for whispers amongst the shouts
I’m searching for, I’m searching for
I’m straining to find even one light house
I’m on receive, on receive
Don’t know which half to be
Don’t know which half to believe
What we have is a permanent dark
The motor won’t spark
When the power is down
What we have is a permanent freeze
The motor will seize
When the power is down
Power is down
Power is down
And I’m never going back
Last call, last call
No, I’m never going back
And I’m ready to pack

The Power Is Down (переклад)

Святий Мойсей Ізраїль
Коли ви збираєтеся увімкнути світло?
Ой, боже, США з А
Де всі сміливі й злі?
Ми маємо постійну темряву
Мотор не іскриє
Коли живлення вимкнено
Ми маємо постійне заморожування
Мотор схопиться
Коли живлення вимкнено
Вимкнено живлення
Вимкнено живлення
Так низько у Великобританії
Більше немає довідника, до якого можна малювати
Ні в якому разі, ні в якому разі S. A
Сплеск напруги повзає по вашому мейнфрейму
Ми маємо постійну темряву
Мотор не іскриє
Коли живлення вимкнено
Ми маємо постійне заморожування
Мотор схопиться
Коли живлення вимкнено
Вимкнено живлення
Вимкнено живлення
Я прислухаюся до шепіту серед криків
Шукаю, шукаю
Я намагаюся знайти хоч один маяк
Я на отримання, на отримання
Не знаю, якою половиною бути
Не знаю, якій половині вірити
Ми маємо постійну темряву
Мотор не іскриє
Коли живлення вимкнено
Ми маємо постійне заморожування
Мотор схопиться
Коли живлення вимкнено
Вимкнено живлення
Вимкнено живлення
І я ніколи не повернусь
Останній дзвінок, останній дзвінок
Ні, я ніколи не повернуся
І я готовий пакувати