Переклад тексту пісні Casbah - Red Box

Casbah - Red Box
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casbah, виконавця - Red Box. Пісня з альбому Motive, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.08.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Casbah

(оригінал)
This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
And the closing of the space between us
And the rhythm of the place I dream us
May you people always move in the old, old way
This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
And you would have to be so cruel
To stop me now I’m a rhythm fool
And the colour of the veins you open
Stains the nation with the games you’ve broken
And you’re people should be free to wander
Free to choose every step
And never loose
May your people always move in the old, old way
Everybody was so happy
The day we danced on a beautiful sea
And you would have to be so cruel
To stop me now I’m a rhythm fool
And it’s got to be heaven’s hand
Shining light on the chosen land
This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
Everybody was so happy
The day we danced on a beautiful sea
And you would have to be so cruel
To stop me now I’m a rhythm fool
This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
(переклад)
Це найдавніший танець
Найглибший біт і транс закоханих
І закриття простору між нами
І ритм місця, про яке я мрію
Нехай ви, люди, завжди рухаєтеся по-старому
Це найдавніший танець
Найглибший біт і транс закоханих
І вам доведеться бути таким жорстоким
Щоб зупинити мене, тепер я дурень із ритму
І колір вен, які ви відкриваєте
Заплямує націю іграми, які ви зламали
І ви, люди, повинні мати можливість вільно блукати
Ви можете вибирати кожен крок
І ніколи не втрачати
Нехай ваші люди завжди рухаються по-старому
Усі були такі щасливі
День, коли ми танцювали на прекрасному морі
І вам доведеться бути таким жорстоким
Щоб зупинити мене, тепер я дурень із ритму
І це має бути небесна рука
Ясний світло на вибрану землю
Це найдавніший танець
Найглибший біт і транс закоханих
Усі були такі щасливі
День, коли ми танцювали на прекрасному морі
І вам доведеться бути таким жорстоким
Щоб зупинити мене, тепер я дурень із ритму
Це найдавніший танець
Найглибший біт і транс закоханих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lean on Me (Ah-li-ayo) 2008
For America 2008
Take My Hand For A While 2011
Stay 2010
Chenko 2007
Plenty 2010
Walk Walk 2008
Lean on Me 2017
I've Been Thinking Of You 2010
Train 2011
Hungry 2011
Now Ask 2011
Don't Let Go 2010
New England 2011
The Clapping Song 2011
It's True 2010
Say What's in Your Head 2010
Walk on My Hands 2011
Let it Rain 2010
Green 2010

Тексти пісень виконавця: Red Box