Переклад тексту пісні Anywhere I Go - Rebecca Roubion

Anywhere I Go (оригінал)

Anywhere I go
You’re always in my heart
Anywhere I travel
I never fall apart
I can get lost
Lose my direction
Still have a connection
Anywhere I go
Anywhere I go
You’re always in my heart
Anywhere I travel
I never fall apart
I can get lost
Lose my direction
Still have a connection
Anywhere I go
Keep your smile
In the back of my mind
To keep me warm
When the nights get cold
When I look up
And see the stars
Wherever you are
Come with me
Anywhere I go
You’re always in my heart
Anywhere I travel
I never fall apart
I can get lost
Lose my direction
Still have a connection
Anywhere I go
Hold me close inside your heart
You’ll never have to miss me
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Keep my smile
In the back of your mind
To keep you warm
When the nights get cold
When you look up
And see the stars
Wherever you are
Carry me
Anywhere you go
You’re always in my heart
Anywhere you travel
I never fall apart
You can get lost
Lose your direction
Still have a connection
Anywhere you go
We’ll still have a connection
Mmm-hmm-mmm

Anywhere I Go (переклад)

Куди б я не пішов
Ти завжди в моєму серці
Куди б я не подорожував
Я ніколи не розпадаюся
Я можу заблукати
Втратити напрямок
Все ще є з’єднання
Куди б я не пішов
Куди б я не пішов
Ти завжди в моєму серці
Куди б я не подорожував
Я ніколи не розпадаюся
Я можу заблукати
Втратити напрямок
Все ще є з’єднання
Куди б я не пішов
Зберігайте посмішку
У глибині душі
Щоб зігріти мене
Коли ночі стають холодними
Коли я дивлюсь угору
І побачити зірки
Де б ти не був
Пішли зі мною
Куди б я не пішов
Ти завжди в моєму серці
Куди б я не подорожував
Я ніколи не розпадаюся
Я можу заблукати
Втратити напрямок
Все ще є з’єднання
Куди б я не пішов
Тримай мене у своєму серці
Тобі ніколи не доведеться сумувати за мною
Ммм-мм-мм
Ммм-мм-мм
Ммм-мм-мм
Ммм-мм-мм
Збережи мою посмішку
На глибині вашого розуму
Щоб вам було тепло
Коли ночі стають холодними
Коли дивишся вгору
І побачити зірки
Де б ти не був
Нести мене
Куди б ви не пішли
Ти завжди в моєму серці
Куди б ви не подорожували
Я ніколи не розпадаюся
Можна заблукати
Втратити напрямок
Все ще є з’єднання
Куди б ви не пішли
Ми все ще матимемо зв’язок
Ммм-хм-ммм