Переклад тексту пісні Ceramic Girl - Ready For The World

Ceramic Girl (оригінал)

Hello lover your the girl I used to know
With a pretty face
I’ve seen you drawn in so many ways
can’t help but tell you how much you changed
cosmetics and all
it’s so hard to believe you were once my girl
oh yeah
ceramic girl you know you’re so fine
ceramic girl don’t try and blow my mind
ceramic girl.
oh yeah
so nonchalant laid back and ready for the world
so much make-up but you were once my girl
you say you do it just for the fun
but i know you do it just for the boys… oh yeah
ceramic girl you know you’re so tight
ceramic girl i wannna take you out tonight
ceramic girl… oh yeah
I don’t know what it is that makes you wander out.
cause the only thing that matters is what you got inside
so don’t go and put on a show for other guys
break out the strdyx and let’s go for a ride
hey yeah… oooh
I’ve seen you so many times before
and everytime I see you, you make me want you more
you stay at home and hate yourself all day
it doesn’t really matter, cause I loved you anyway sing it!
ceramic girl you know you’re so fine
you know, you know you’re so fine baby
ceramic girl don’t try and blow my mind
don’t you dare
ceramic girl.
oh yeah
So nonchalant laid back and ready for the world
you know, you know you’re so fine baby
you know you’re so fine
ceramic girl you know you’re so fine
ceramic girl don’t try and blow my mind, no
ceramic girl, ceramic girl

Ceramic Girl (переклад)

Привіт, коханий, ти дівчина, яку я знав
З гарним обличчям
Я бачив, як ти намальований у багатьох відношеннях
не можу не сказати вам, як сильно ви змінилися
косметика і все
так важко повірити, що ти колись була моєю дівчиною
о так
керамічна дівчина, ти знаєш, що ти така гарна
керамічна дівчина, не намагайся вразити мене
керамічна дівчина.
о так
такий безтурботний, спокійний і готовий до світу
стільки макіяжу, але колись ти була моєю дівчиною
ти кажеш, що робиш це просто заради розваги
але я знаю, що ти робиш це лише для хлопців... о так
керамічна дівчина, ти знаєш, що ти така затиснута
керамічна дівчина, я хочу провести тебе сьогодні ввечері
керамічна дівчина… о так
Я не знаю, що це заставляє вас блукати.
тому що єдине, що має значення, це те, що у вас всередині
тому не йдіть і влаштовуйте шоу для інших хлопців
вийміть strdyx і давайте покатаємося
привіт, так... ооо
Я бачив вас стільки разів раніше
і кожного разу, коли я бачу тебе, ти змушуєш мене хотіти тебе ще більше
ти сидиш вдома і ненавидиш себе весь день
це не має значення, тому що я все одно тебе любив, заспівай це!
керамічна дівчина, ти знаєш, що ти така гарна
ти знаєш, ти знаєш, ти такий гарний, дитинко
керамічна дівчина, не намагайся вразити мене
не смій
керамічна дівчина.
о так
Такий безтурботний, спокійний і готовий до світу
ти знаєш, ти знаєш, ти такий гарний, дитинко
ти знаєш, що ти такий добре
керамічна дівчина, ти знаєш, що ти така гарна
керамічна дівчина, не намагайся вразити мене, ні
керамічна дівчина, керамічна дівчина