Переклад тексту пісні Baby (Let Me Love You) - Ready For The World

Baby (Let Me Love You) - Ready For The World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby (Let Me Love You), виконавця - Ready For The World. Пісня з альбому Long Time Coming, у жанрі R&B
Дата випуску: 29.09.1986
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Baby (Let Me Love You)

(оригінал)
Baby
(Let me love you)
Ready for the World
Baby let me love you
I just want to hold you
Baby let me be your love
Saw you with your lover
Things were lookin' naughty
Thought I’d be the only one
But I don’t know if I should love you
Baby, because you’re new
And in the morning will you love me?
But I don’t care
Baby let me love you
I just want to hold you
Baby let me be your love
Saw you with your lover
Thought I’d be the other
Baby let me be the one
But I don’t know if I should love you
Baby, because you’re new
And in the morning will you love me?
Or have a new walk
Baby, baby
In the mornin' will you love me forever more?
And in the mornin' I’ll just let you know, let you know
You’ve got a new walk
Baby let me love you
I just want to hold you
Baby let me be your love
Saw you with your lover
Things were lookin' naughty
Thought I’d be the only one
Baby let me love you
I just want to hold you
Baby let me be your love
Saw you with your lover
Things were lookin' naughty
Thought I’d be the only one
But I don’t know if I should love you
Baby, because you’re new
And in the morning I’ll just let you know, let you know
You’ve got a new walk
And in the mornin' will you kiss me baby or will you care?
Oh, in the morning' I’ll just let you know, let you know
You’ve got a new walk
Baby let me love you
I know I could
Baby let me be the one
Saw you with your lover
Things were lookin' naughty
Thought I’d be the only one
Baby let me love you
I know I could
Be the one, yeah
Let me love you
Let me love you forever more
I just wanna hold you
Forever more
I just wanna hold you
(переклад)
Дитина
(Дозволь мені любити тебе)
Готовий до світу
Дитина, дозволь мені любити тебе
Я просто хочу обіймати тебе
Дитина, дозволь мені бути твоєю любов’ю
Бачив тебе з коханим
Справи виглядали неслухняними
Думав, що буду єдиним
Але я не знаю, чи повинен я любити тебе
Дитина, бо ти новачок
А вранці ти будеш любити мене?
Але мені байдуже
Дитина, дозволь мені любити тебе
Я просто хочу обіймати тебе
Дитина, дозволь мені бути твоєю любов’ю
Бачив тебе з коханим
Думав, що буду іншим
Дитина, дозволь мені бути тим
Але я не знаю, чи повинен я любити тебе
Дитина, бо ти новачок
А вранці ти будеш любити мене?
Або з нової прогулянки
Дитина, крихітка
Вранці ти будеш любити мене назавжди більше?
А вранці я просто дам вам знати, дам вам знати
У вас нова прогулянка
Дитина, дозволь мені любити тебе
Я просто хочу обіймати тебе
Дитина, дозволь мені бути твоєю любов’ю
Бачив тебе з коханим
Справи виглядали неслухняними
Думав, що буду єдиним
Дитина, дозволь мені любити тебе
Я просто хочу обіймати тебе
Дитина, дозволь мені бути твоєю любов’ю
Бачив тебе з коханим
Справи виглядали неслухняними
Думав, що буду єдиним
Але я не знаю, чи повинен я любити тебе
Дитина, бо ти новачок
А вранці я просто дам вам знати, дам вам знати
У вас нова прогулянка
А вранці ти поцілуєш мене, дитинко, чи будеш піклуватися?
О, вранці я просто повідомлю тобі, дам тобі знати
У вас нова прогулянка
Дитина, дозволь мені любити тебе
Я знаю, що міг би
Дитина, дозволь мені бути тим
Бачив тебе з коханим
Справи виглядали неслухняними
Думав, що буду єдиним
Дитина, дозволь мені любити тебе
Я знаю, що міг би
Будьте одним, так
Дай мені любити тебе
Дозволь мені любити тебе вічно більше
Я просто хочу обійняти тебе
Назавжди більше
Я просто хочу обійняти тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Sheila 1993
Love You Down 1993
Oh Sheila (From "Beverly Hills Cop II") [Re-Recorded] 2012
Oh Sheila (from Beverly Hills Cop II) 2013
Human Toy 1984
Ceramic Girl 2001
I'm The One Who Loves You 1984
Oh Shelia 2009
Slide Over 2001
Straight Down To Business 1993
Can He Do It (Like This, Can He Do It Like That) 1993
Deep Inside Your Love 1997
Tonight 1997
Digital Display 1997
Gently 1993
Here I Am 1986
It's All A Game 1986
Long Time Coming 2001
In My Room 1986

Тексти пісень виконавця: Ready For The World