Переклад тексту пісні Spiderman - RDGLDGRN

Spiderman - RDGLDGRN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiderman , виконавця -RDGLDGRN
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Spiderman (оригінал)Spiderman (переклад)
You wanna leave me alone Ти хочеш залишити мене в спокої
'cause I got something else to do тому що мені маю ще щось робити
And I gotta say you’re wrong І я мушу сказати, що ви неправі
You think there’s someone else for you Ви думаєте, що для вас є хтось інший
Just look at (look at) Просто подивіться (подивіться)
At your boyfriends and look at (look at) На своїх хлопців і подивіться (подивіться)
Look at me again, I do more Погляньте на мене ще раз, я роблю більше
More than all of them, I’m more like Я більше схожий на них, ніж усі
Your neighborhood spider-man Ваш сусідський людина-павук
Just look at (look at) Просто подивіться (подивіться)
At your boyfriends and look at (look at) На своїх хлопців і подивіться (подивіться)
Look at me again, I do more Погляньте на мене ще раз, я роблю більше
More than all of them, I’m more like Я більше схожий на них, ніж усі
Your neighborhood spider-man Ваш сусідський людина-павук
I need you to believe though Мені потрібно, щоб ви повірили
I’m a superhero Я супергерой
I need you to believe though Мені потрібно, щоб ви повірили
I’m a superhero Я супергерой
I need you to believe though (need you to believe though) Мені потрібно, щоб ти повірив (хоча потрібно, щоб ти повірив)
I’m a superhero (I'm a superhero) Я супергерой (я супергерой)
I need you to believe though (need you to believe though) Мені потрібно, щоб ти повірив (хоча потрібно, щоб ти повірив)
I’m a superhero (I'm a superhero) Я супергерой (я супергерой)
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up try’na save the world again Я наздогнаний знову спробувати врятувати світ
I could fly so high I could cruise around the moon Я міг літати так високо, що міг кружляти навколо місяця
Turn your whole damn building to a Перетворіть всю свою прокляту будівлю на a
Doctor Doom, Magneto couldn’t crush all of these dreams Докторе Дум, Магнето не зміг розбити всі ці мрії
Of me being a superhero to my friends and family Про те, що я був супергероєм для моїх друзів та родини
What should I do Що я повинен зробити
With this power that I founded for myself З цією силою, яку я заснував для себе
I am way past college and I’m still tryning sell Я далеко закінчив коледж і все ще намагаюся продавати
To these kids I know so well Цих дітей я так добре знаю
They gon' put me on the shelf Вони покладуть мене на полицю
I got one of my heroes I could heat up all myself Я отримав одного з своїх героїв, я могла б розігріти все сам
And I barely call my mama when I’m working on the І я ледве дзвоню мамі, коли працюю над 
She knows how much I love her but I see it hurts her soul Вона знає, як сильно я її люблю, але я бачу, що це болить її душу
When I ain’t home Коли мене немає вдома
When I ain’t home I’m in the zone Коли мене немає вдома, я в зоні
I’m in the zone when I ain’t home Я в зоні, коли мене немає вдома
I wanna prove that imma be more than what you see Я хочу довести, що я — більше, ніж те, що ви бачите
I wanna prove that I was reality Я хочу довести, що я був реальністю
I wanna prove that imma be more than what you see Я хочу довести, що я — більше, ніж те, що ви бачите
'cause everything I do is bigger than you тому що все, що я роблю більше за вас
I need you to believe though Мені потрібно, щоб ви повірили
I’m a superhero Я супергерой
I need you to believe though Мені потрібно, щоб ви повірили
I’m a superhero Я супергерой
I need you to believe though (I'm a superhero) Мені потрібно, щоб ти повірив (я супергерой)
I’m a superhero (I'm a superhero) Я супергерой (я супергерой)
I need you to believe though (I'm a superhero) Мені потрібно, щоб ти повірив (я супергерой)
I’m a superhero (I'm a superhero) Я супергерой (я супергерой)
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up try’na save the world again Я наздогнаний знову спробувати врятувати світ
I’m a superhero Я супергерой
I’m a superhero Я супергерой
I’m a superhero Я супергерой
I’m a superhero Я супергерой
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up in the world again Я знову потрапив у світ
I’m caught up try’na save the world againЯ наздогнаний знову спробувати врятувати світ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: